Translation of "as he" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He isn't as stupid as he looks. | 彼は見かけほど愚かではない |
| He ran as fast as he could. | 彼は一生懸命走った |
| He ran as fast as he could. | 彼はできる限り早くはしりました |
| He ran as fast as he could. | 彼はできるだけ速く走った |
| He ran as fast as he could. | 彼は全速で駆けた |
| He bought as many books as he liked. | 彼は好きなだけの本をすべて買った |
| He is not as simple as he seems. | 彼は見かけほど単純ではない |
| He is not as young as he looks. | 彼は見かけほど若くない |
| He is not as old as he seems. | 彼は見かけほど歳をとっていない |
| He is not as fat as he was. | 彼は以前ほど太ってない |
| He isn't as energetic as he once was. | 彼はひところほどの元気が無い |
| He isn't as energetic as he once was. | 彼はひところの元気がない |
| As soon as he graduated, he left town. | 卒業するとすぐに彼は町を出て行った |
| He is as clumsy as he is stupid. | 愚かなだけでなく不器用な男だ |
| As long as he talks. | こいつが話せる限りな |
| As soon as he saw me, he ran away. | 彼は僕の顔を見ると逃げてしまった |
| As soon as he arrived, he demanded a meal. | 彼は到着するやいなや食事をくれと言った |
| He doesn't study as hard as he used to. | 彼は前ほど勉強しない |
| He doesn't work as hard as he used to. | 彼は昔ほど一生懸命働かない |
| As soon as he saw me, he ran away. | 彼は私を見るやいなや走り去った |
| He ran away as soon as he saw me. | 彼は私を見るとすぐ逃げ去った |
| As soon as he saw me, he ran away. | 彼は私を見るとすぐに逃げていった |
| He phoned her as soon as he came home. | 彼は帰宅するとすぐに彼女に電話した |
| He wants to live as long as he can. | 彼はできるだけ長く生きたいと思っている |
| He ran toward me as fast as he could. | 彼はできるだけ速く私の方へ走ってきた |
| He ran toward me as fast as he could. | 彼はできるかぎり速く私の方へ走ってきた |
| He doesn't work as hard as he used to. | 彼は以前ほど真面目に働いていない |
| Is he as good as you say he is? | ほんとにやれんのか |
| He whistled as he walked. | 彼は歩きながら口笛を吹いた |
| She is as intelligent as he. | 彼女は彼と同じくらい頭がいい |
| He is as tall as her. | 彼は彼女と同じ身長だ |
| He is as tall as she. | 彼は彼女と同じ身長だ |
| He is as tall as her. | 彼は彼女と同じくらいの背の高さだ |
| He is as wise as any. | 彼は誰よりも賢い |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ |
| He seems as busy as ever. | 彼は相変わらず忙しいようである |
| He is as busy as ever. | 彼は相変わらず忙しい |
| He looks as poor as ever. | 彼は相変わらず貧乏のようだ |
| He is as poor as ever. | 彼は相変わらず貧乏だ |
| He is as kind as ever. | 彼は相変わらず親切だ |
| He looks as young as ever. | 彼は相変わらず若く見える |
| He is as lazy as ever. | 彼は相変わらずなまけ者だ |
| He is as talkative as ever. | 彼は相変わらずおしゃべりだ |
| He is as kind as honest. | 彼は正直であると同じくらい親切だ |
| He is as tall as I. | 彼は私と同じく背が高い |
