Translation of "as hinted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He hinted at his intention.
彼は意向を遠回しに言った
And I hinted at that earlier.
同じステートに何度も来るのは避けたいところです
As we hinted before, this special syntax in HTML is called a tag.
新品のシャツについている値札のようなものです
She hinted that she might study abroad.
彼女は留学するかもしれないとほのめかした
And I've already hinted what that something is.
これまでTEDを見てきて 私はここが発表の理想の場所なのではないかと思います
She hinted that she would like him to leave.
彼女は彼に帰ってもらいたいとほのめかした
The pilot hinted that it might be a UFO.
パイロットはそれが UFOかもしれないとほのめかした
The speaker hinted at corruption in the political world.
講演者は政界の腐敗をほのめかした
I've hinted at them education and also economic opportunity.
教育と経済的機会です 女の子を教育すると
I hinted at this in some of the lecture material.
日本語やラテン語などの言語では 単語と単語の間にスペースがないので
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
首相は早い時期に選挙を行う可能性があるとほのめかした
like we hinted at here with our purple text, we will also be here.
EとE Eに書き換えられEと は
In the last video I hinted that things were about to get wacky, and they are!
大きさの話になってきてたね 前の話から続けると
We haven't hinted on this previously, but this is kind of a cute gem in context free grammars.
私たちの文法ではステートメントの末尾に セミコロンがありました
Now, I hinted at this in class. Didn't give a full, formal proof on how to do it.
正規表現つまり 論理和 連結などは
Act now! he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.
今 行動を起こせ という それが伝える実際的な意味に加えて 即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも 言外に示唆していたのであった
So we have a 2x squared here and they already kind of hinted to us that we're going to have an integer solution, so we can factor this.
整数の解をえるには これが因数分解できることが必要です 直観的に  2x の項があることが
I hinted at this in the beginning of Unit 1, but things like phone numbers and credit card numbers are recognized and processed using regular expressions essentially using lexical analysis.
電話番号やクレジットカード番号といった 類いのものは 正規表現を使用して認証され 処理されます 本質的には字句解析が使用されているのです
Now that we know what an angle is, let's think about how we can measure them and we already hinted at one way to think about the measure of an angle in the last video when we said
先のビデオで触れたようにことがヒントです この角度 XYZは BAC より開いているから 測定される角度 XYZ は
As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral.
かの女らはさながらルビーかサンゴのよう
Tale as old as time Song as old as rhyme
おとぎ話のように 昔の歌のように
Food is as important as energy, as security, as the environment.
そして環境と同じく重要です 全てが相互につながっていますから
As light as a feather, and as hard as dragon scales.
羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い
As wise as Master Yoda and... as powerful as Master Windu.
マスター ヨーダと 同じくらい賢いし マスター ウィンドゥと 同じくらい強力なジェダイだ
How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can?
私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか
As Soon as Possible
できるだけ早く
As Late as Possible
できるだけ遅く
As Soon As Possible
できるだけ早く
As Late As Possible
できるだけ遅く
So as long as
71 以上の人がやってきて 自分たちの金 ゴールド を引き出したいと言わない限りは
As simple as that.
笑
As ugly as that?
私はもう一度見て 正直私は率直にせざるを得ない
As simple as that
話しません これは
As soon as possible.
もうすぐだ 曖昧だな
As little as possible.
怠ける事です
As fat as ever.
いつものことですよ
Something as simple as, you know, as juggling.
瞑想はどうだろう と
It's not how to get as much as revenue as you can as early as you can.
戦略かもしれませんがMVPから学ぶこととは逆です
What must we do as parents, as teachers, as mentors, and as employers.
雇用する側として 何をすべきか 20代の革新者たちに 話を聞きました
As well as reading other students comments as well.
見ている生徒も 作品に自分の
As quick as a wink.
まばたきのように素早い
She's as busy as Tom.
彼女はトムと同じくらい忙しい
She's as good as pie.
彼女とっても機嫌がいいですよ
I'm as tall as Tom.
僕はトムと同じくらいの背の高さだ
It's as cold as ice.
氷のように冷たい