Translation of "as i tried" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I tried to make it as cheap as possible. | できるだけ安くあげようとした |
| I tried to absorb as much of local culture as possible. | 僕は出来るだけ多くその地方の文化を吸収しようとつとめた |
| So as soon as I tried to get near the piano, | すぐに向こうに追いやられました |
| When I was young, I tried to read as many books as I could. | 若い時は 私はできるだけ多くの本を読もうとした |
| I tried praying. I swear I tried praying. | 神様 クリスマスには自転車をください |
| As often as she tried, she failed. | 彼女はやるたびに失敗した |
| I tried. | やってはみた |
| I tried. | やってみた |
| I tried. | 私は41歳よ... |
| I tried. | やってみたけど |
| So I tried that, I tried many techniques. | 私の矢が折れただけでした |
| And I tried to learn, I tried to study. | 大学で勉強しようとしました |
| I really tried. | 本当にやってみたんだ |
| I tried hard. | 頑張ってはみたんだ |
| I tried that. | それがわかって 彼はとても 面白がった |
| I tried everything. | 初めは 高級な道具に こだわってみました |
| I tried kickboards. | 足がカミソリのように水を切るだけで |
| I tried hard. | 左飛右前打 |
| So I tried. | オンラインの百科事典 |
| I just tried. | チェリートは? |
| She tried to run as fast as she could. | 彼女はできるかぎり速く走ろうとした |
| I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable. | なるべく考えまいとは思っていたのだが 自覚をしてしまうと途端に侘しいような気持ちにもなってくる |
| I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. | 戸を開けようとしたが 鍵がかかってだめだった |
| As eyelashes, Lo tried without anyone noticing. | 耳に潜むダニとか ある種の事実は ローには まったく見えないようだ |
| I've tried to get better at everything I tried. | 思いやりの中には |
| I know. I tried that. | ああ 行ってるよ |
| Well, as I tried to understand the essence of this economic crash, | 捉えようと考えました そして分かってきたのは |
| I tried to escape. | 私は逃げようとした |
| I tried calling you. | だが マキシーがニューオーリンズで お前の代わりをしていた |
| I tried them all. | 消防士 リポーター 株の仲買人 |
| He tried to certify the matter as correct. | 彼は事態が正しいものだと証明しようとした |
| Each time I tried, I failed. | 私はやるたびに失敗した |
| I I tried to stop it. | 大佐 縦穴に水を入れようと |
| I tried. And I made it. | 私のように 夢を追うにも |
| I don't know. Okay, I tried. | 理解できんよ 無駄足だったな |
| I tried, only to fail. | やってみたが 失敗しただけだった |
| I tried it over again. | もう一度それをやってみた |
| I tried not to yawn. | あくびをしないようにしようとした |
| I tried all possible means. | 八方手をつくした |
| I tried to run fast. | 私は速く走ろうとした |
| I tried to avoid conflict. | 私は争いを避けようとした |
| I tried not to laugh. | 私は笑わないように努めた |
| I tried climbing the mountain. | 私は試しにその山に登ってみた |
| I tried to tell you. | だから言っただろう |
| I tried again and again. | 私は何度もやってみた |
