Translation of "as it becomes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Download media as soon as it becomes available | 利用可能になったらすぐにメディアをダウンロードします |
| In your eye, it becomes a grid formation, and therefore, it becomes transparent, as opposed to opaque. | そこでは格子状になっていて 透明になるのです 完璧に整った構造で 神秘を感ぜずには |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | もっとも栄えつつ もっとも数の多い 唯一の種となり得たのでしょう |
| When it becomes winter breath becomes white. | 冬になると息が白くなる |
| And as I move it away from the camera, it becomes smaller. | 大きくなったり小さくなったりします |
| It becomes 0.20. | これに４を掛けてしまいます |
| It becomes 70. | では 8 は 70 にいくつありますか? |
| It becomes impenetrable. | この思想の最も危険なところは |
| It becomes 12. | こっちは 0 だ |
| It becomes a negative 2 So it becomes 2, negative 1. | グラフでここです |
| And, as more information becomes available | さらなる情報がありましたら お知らせいたします |
| It just becomes intolerable. | 科学技術によって強いられたようなものですが 私たちは皆すべてを知ることで |
| It becomes the rainstorm. | 仮面をつけた俳優も 人形師もいなくなって |
| It becomes kite shaped. | 子供はこの三角形を色々に |
| So it becomes 8y² | これが 面積を示す単項式です |
| Otherwise it becomes cumbersome. | 地球を知的に運営するには 花を命名するのに90センチもの長さのラテン語の学名をつけ続けられない のです |
| It becomes very visible. | 一方で テクノロジーは 歴史に新たなページを加えます |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | 運動 ムーブメント になります アル ゴアがふたたび世界を変えようと |
| It becomes your eyes and ears as you venture into the deep. | spyfishはバッテリー式で 細いケーブルからライブビデオを送信します |
| When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable. | 非常に大きな規模で検査を実施できるようになります そして私たちが目指す4つの目標がこちらです |
| As night becomes day he changes form. | いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる. |
| And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish. | くすぐったくなり 0.1秒から0.2秒になると |
| And then it becomes more. | 欲望になり 必要なものとなるのです |
| It becomes something magically large. | 暴風雨になるのです |
| It becomes also Θ(nk). | 一方リスト全体をソートする場合は 前にも説明したようにn log nとなります |
| So it just becomes 10. | もうひとつの考え方は １０の場合 |
| As we grow older, our memory becomes weaker. | 年をとるにつれて記憶力は段々衰える |
| The stream becomes shallower as you move upriver. | 川上に行くにしたがって流れは浅くなる |
| As one grows older, one becomes more silent. | 人は年を取るにつれて 口数がすくなくなる |
| As we dive deeper, the water becomes colder. | 深くもぐればもぐるほど 水は冷たくなる |
| As of midnight tonight the contract becomes effective. | 今夜の１２時からその契約は効力を発する |
| As you climb higher, the air becomes colder. | 高く登るにつれ空気はより冷たくなってる |
| The atmosphere becomes thinner as you climb higher. | 高く昇るにつれて大気は薄くなる |
| The stream becomes shallower as you move upriver. | その川は川上に行くほど より浅くなっている |
| Push it and it becomes house shaped. | 二等辺三角形になります |
| As you go from 0.1 to 0.2, it becomes more ticklish at the end. | さらにくすぐったくなります 0.2秒の遅延になると |
| So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live. | 信じられぬほど重要なことになってくるのは 人が何を共有するかということが共有された語りのコンテクストになるということ 我々がその中で生きるコンテクストになる ということなのです |
| And (as for) the moon, We have ordained for it stages till it becomes again as an old dry palm branch. | また月には 天宮を振り分けた それを通って ナツメヤシの老いた葉柄のように 細くなって 戻ってくる |
| So H becomes U. E becomes r. L becomes y. L becomes y, and o becomes b. | アルファベットを並べて考えてみます |
| When ice melts, it becomes water. | 氷が溶けると水になる |
| When ice melts, it becomes liquid. | 氷が溶けると液体になる |
| It becomes warmer day after day. | 日ごとに暖かくなっている |
| Water becomes solid when it freezes. | 水は凍結すると固くなる |
| Water becomes solid when it freezes. | 水は凍ると固体になる |
| So it becomes slightly three dimensional. | 狭い小道を進んだ末に |
