Translation of "as it continues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every language continues to change as long as it is spoken. | すべての言語は話されている限りは変化する |
| And it continues. | 富の移転の様子を |
| I hope it continues here. | ありがとうございました |
| And it continues on the same way as starting with 1 1. | または 1 0 から始めることもできるでしょう |
| Then the list continues as long as it's not empty. | これは実際にinput listの要素数分実行されます |
| As long as we've made a change, the loop continues. | 変更を行わなかった場合は ループは終了し文字列は返されます |
| howling continues | ыржыңдай |
| singing continues | 歌声は続く |
| (Applause continues) | それでは |
| With a weak beat, it continues to bleed. | 臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける |
| Carla, take it, will you? ( ringing continues ) Carla. | カーラ |
| It also continues to be a fabulous adventure. | このようなものがどんな風に使えるか |
| But malnutrition continues. | ２年前 国連の推定によれば 人口の４分の１に当たる |
| The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
| And then it continues, saying, 1986, Basit and Amjad. | 1986年 バシットとアムジャッド とあります バシットとアムジャッドというのは |
| This process continues as long as the number of udacians is less than the target. | 数学を少し使ってこのとても簡単な問題を 解くことができます |
| Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall. | 産科医が減り続け 産科医療が危機に陥っている |
| Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
| ( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
| singing continues singing ends | 歌が終わる |
| romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
| Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
| And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
| (Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
| Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
| And in fact, this property continues as we get bigger and bigger graphs. | 常にツリー構造とツリー構造を つなぎ合わせていくことになります |
| And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
| rhythmic dripping, haunting melody continues | リズミカルな水滴の音 心にしみるメロディーが続く |
| So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
| But then the cycle continues. | 次は負になります |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | 気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう |
| Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali. | 首都キガリで戦闘が続く中 ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています |
| And the cycle continues as we all know, Britney has loomed pretty large lately. | 皆様が知っている通り 最近ブリトニーの存在感は大きいですね それで なぜ世界の出来事をもっと聞かないのでしょうか |
| As the Earth's human population continues to grow, so will the threats amphibians face. | 両生類の直面する危険も 増大するのです カエルの減少に関係する要素は |
| It starts very young. It continues into our sex lives up to the end. | これが生涯続くのです |
| Because of the headwinds, if innovation continues to be as powerful as it has been in the last 150 years, growth is cut in half. | 革新がもたらされたとしても 成長率は半分に減ります もし革新が 昔ほど強力でなく |
| The road continues for many miles. | 道は何マイルも続く |
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| That exacerbates and continues this model. | 最後のポイントは社交性です |
| You ( knocking continues ) Yeah, well, I | 出なくちゃ すぐ会えるわ じゃ |
| Miss Snell. ( beeping continues ) ( groans ) ( sighs ) | 口に行って そのホースを 下ろせ 行け! |
| remixed game music continues playing child | 子ども ハーイ ワンちゃん 男性 あなたのものは いつでもあなたと一緒です |
| That's amazing. (singing continues) | あの犬を信じるな |
| Prints that one out and continues. | まさに手書きの方法と同じで |
