Translation of "as long as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So as long as | ７１ 以上の人がやってきて 自分たちの金 ゴールド を引き出したいと言わない限りは |
| As long as it's fun. | ー 楽しいとこ |
| As long as it's water... | 水でいいわね |
| As long as you following another others, as long as you being a copycat | 世界で最高のコピーになることは絶対にできない |
| As long as it doesn't freeze! | 氷点下まで冷えさえしなければいいですよ |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね |
| This is as long as that. | これとあれは同じ長さです |
| As long as it takes. Goodbye. | さよなら |
| Narrator ... as long as their boat. | 背びれを見ろ これは大物だ |
| Not as long as you think. | 深く 皮膚の下に しみこんでるのよ |
| As long as it's daytime size. | ほどほどならば |
| Stay as long as you like. | あ ゆっくりしてきな |
| As long as this city is here, as long as people exist... ...this will all happen again. | 人間がいる限りあれはもう立 派なわれる そのとき思いが必要になる |
| As long as you're here, I'll stay. | 君がここにいる限り 僕はのこる |
| Viruses will exist as long as man. | ウィルスは人類が存在する限り存在するであろう |
| I'll work as long as I live. | 私は生きている限り働く |
| Please stay as long as you wish. | どうぞごゆっくり |
| My hair is as long as Jane's. | 私の髪はジェーンの髪と同じ長さだ |
| My hair is as long as Jane's. | 私の髪はジェーンのと同じ長さだ |
| My hair is as long as Jane's. | 私の髪はジェーンと同じ長さだ |
| Not as long as she behaves herself. | 俺の言うことがわかるだろ |
| As long as you don't come back. | やめるんだ ノラ いいえ 悪いけど 父さん |
| As long as you can literally say, | １つ ２つ ３つ |
| Any man, as long as he's charming. | である 私はと語った |
| As long as there are no problems. | スンジョ すごいな |
| For as long as I can remember, | 私は海と動物たちに |
| You can go as long as possible. | 再調整が大切です |
| As long as it's not another bomb. | 新たな原爆を 生まぬ事を祈るばかりです |
| As long as it's not too modern. | 近代ブルジョア社 |
| 'As long as he breathed, I breathed. ' | 俺の息はとまることはない |
| As long as you can give me. | なるべく長くだ |
| As long as we don't listen in. | 盗聴ではなければ |
| We must work as long as we live. | 私たちは生きている限り働かなければならない |
| We must work as long as we live. | われわれは生きているかぎりは働かねばならない |
| You may swim as long as you want. | 好きなだけずっと泳いでいいよ |
| As long as it doesn't interrupt the game! | ゲームを中断しさえしなければいいですよ |
| A is 5 times as long as B. | ＡはＢの５倍の長さがある |
| Do introverts not live as long as extroverts? | 内気な人は外向的な人より短命 |
| The schedule's fine as long as nothing clashes. | スケジュールがバッティングしなきゃ大丈夫です |
| OK, as long as it doesn't get windy. | 風が強くなりさえしなければいいですよ |
| As long as we live, we should work. | 生きてる限りは 働かなければならない |
| As long as it doesn't spoil the weekend! | 週末が台無しになりさえしなければいいですよ |
| I'll support you as long as I live. | 私は生きている限りあなたを援助する |
| I'll help you as long as I live. | 私の生きている限り 君を援助しよう |
| I'll help you as long as I live. | 私が生きている限りは君を援助してあげよう |
Related searches : Long As - Half As Long - As Long Last - Last As Long - Such As Long - Twice As Long - As Long Until - Lasts As Long - Long Seen As - As Long With - As Long Time - As As - As - As Far As
