Translation of "as mother tongue" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Not all Americans speak English as their mother tongue. | すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない |
French is her mother tongue. | フランス語は彼女の母語だ |
French is their mother tongue. | フランス語が彼らの母語です |
What is your mother tongue? | あなたの母語はなんですか |
What is your mother tongue? | あなたの母国語は何ですか |
Japanese is our mother tongue. | 日本語は私たちの母語だ |
My mother tongue is Japanese. | 私の母語は日本語です |
English is my mother tongue. | 英語は私の母国語です |
Spanish is her mother tongue. | スペイン語が彼女の母語です |
Spanish is her mother tongue. | スペイン語は彼女の母語だ |
Japanese is our mother tongue. | 私達の母国語は日本語です |
Italian is my mother tongue. | イタリア語は私の母語です |
So as you can guess, my mother tongue is French. | 日常では英語を使っています |
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue. | ライトさんは まるで母国語の様に日本語を話します |
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue. | その外国人はまるで母語のように日本語を話した |
English is not my mother tongue. | 英語は私の母国語ではない |
Mother in Law's Tongue and money plant. | 学名はご覧の通りです |
Are there people whose mother tongue is Esperanto? | エスペラントを母語としている人はいますか |
Translating helps us to know our mother tongue better. | 翻訳は母語をよりよく知るのに役立つ |
Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue. | ブレントはアメリカ人であるが 彼はまるで自分の母語であるかのように日本語を話せる |
The author translated the fairy tale into our mother tongue. | その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した |
The eyes are as eloquent as the tongue. | 目は口ほどに物を言う |
He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese. | 彼は合衆国で育ったが 母語は日本語です |
My mother tongue is Russian therefore I can speak it for you. | 母語はロシア語だから言葉を言ってあげられる |
Tongue! | お手てはどこ |
Translate the message of this video into your mother tongue and spread it! | 今年初めにACTAに対して行い 今も続けているように |
Just as mean as your mother. | 母親によく似てるわね |
As far as john's mother knows, | 彼女の中では |
Your mother as well. | 君のお母さんも |
Miyuki Nakajima as Mother | いつまでも傍で together Hey 行こうぜ brother |
He told the following story of Te Rauparaha's Haka in his Maori mother tongue | みんなで敵に向けて言いました |
Your tongue. | あなたの舌は |
My tongue... | 舌が... |
Numb tongue? ! | 無い |
She is as beautiful as her mother. | 彼女は母親と同じぐらい美人だ |
She's not as beautiful as her mother. | 彼女はお母さんほど美人ではない |
The next time you're on an airplane in the US, just speak your mother tongue. | 母国語で喋って下さい そうすれば内容はばれませんから 安心ですね |
She's as good a cook as her mother. | 彼女はお母さんと同じくらい料理が上手です |
She is as beautiful as her mother is. | 彼女はお母さんと同じくらい美しい |
She is just as beautiful as her mother. | 彼女はお母さんと同じくらい美しい |
Hold your tongue! | 黙っていなさい |
The tongue stings. | 寸鉄人を殺す |
Bite your tongue! | 辱を知れ |
My tongue slipped. | 口がすべった |
Maybe a tongue. | 君の舌を |
Related searches : Mother Tongue - My Mother Tongue - Mother Tongue Language - Second Mother Tongue - English Mother Tongue - Mother Tongue Level - German Mother Tongue - Specify Mother Tongue - Mother Tongue Speaker - Mother Tongue German - Mother-in-law's Tongue - Native Tongue