Translation of "as never" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was never as kind as my dad, and I was never as loving. | しかし今 私は父のようにありたいと強く感じています |
| I've never tasted anything as unusual as this. | こんな変わった料理ははじめてです |
| I've never eaten anything as delicious as this. | こんなにおいしい料理は今まで食べたことがありません |
| We are never as happy or as unhappy as we imagine. | 我々が思っているほどには それほど我々は幸福でもなければ 不幸でもない |
| I never did that as often as you did. | 君と同じくらいしたことがない |
| I'll never forget you as long as I live. | 生きている限り 君の事は忘れない |
| I'll never forget him as long as I live. | 私が生きている限り彼のことは決して忘れません |
| I'll never forget him as long as I live. | 私が生きている間は彼の事は決して許しません |
| I'll never forget him as long as I live. | 私が生きている間は彼のことを決して忘れません |
| I'll never forget him as long as I live. | 私が生きている間は彼のことだけは決して忘れません |
| I've never had a room as nice as this. | やりきった この数年 |
| They never come back as boys! | 戻ってくる時は... 姿が違う |
| Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. | 職業化され 少数の手に握られたことはありませんでした 人々の創造性がこれほど |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | 生きている限りご恩は決して忘れません |
| As long as we live, our heart never stops beating. | 生きている限り 心臓は鼓動を決して止めない |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | 親切は生きている限り決して忘れません |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | 私は生きている限り あなたのご親切は忘れません |
| I'll never see him again as long as I live. | 私は生きている間は決して再び彼とは会わない |
| As far as I know, he has never been overseas. | 私の知る限りでは 彼は外国に行ったことはありません |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | 私が生きている限り あなたの親切は忘れません |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | ご親切は生きてる限り決して忘れません |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | このご恩は一生忘れません |
| women have never been as interesting as they are now. | 女性が教育を受け 魅力的かつ可能性に満ちた時代は過去に例を見ません |
| As long as he resists us, we never destroy him. | 我々に反抗している間は 撲滅しない |
| As a reminder We are never unjust. | また 気付かせ た後で なければ われは決して不当なことを行うものではない |
| Never so, as this is a reminder. | いや これは正に訓戒である |
| It's as though I've never been away. | 旅行だったんですか? |
| Never think of me as your son. | だからがあった |
| Just as well we'll never find out. | 証明する機会が無くて好都合だったな |
| I may never be as virtuosic as a violinist or as heroic as a cellist | チェリストのように勇壮になることも ないでしょうが 私はむしろ この不完全な楽器を 弾きたいと思います |
| As long as I live, I will never forget visiting Rome. | 生きている限り ローマを訪れたことを決して忘れない |
| That team has never played as well as they played today. | そのチームは今日ほどよくプレーしたことはなかった |
| I will never forget your kindness as long as I live. | 私が生きている限り君の親切は決して忘れないつもりです |
| I will never forget your kindness as long as I live. | 私が生きている限り 君の親切を決して忘れないつもりです |
| I will never forget your kindness as long as I live. | 私が生きている間はあなたのご親切は決して忘れません |
| I will never forget your kindness as long as I live. | ご親切は一生忘れません |
| As far as I know, he has never come on time. | 私の知っている限りでは彼は時間どおりに来たことがない |
| Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before. | トムはメアリーのようにきれいな女の子を今まで見たことがない |
| You will never be as young as you are right now. | だから人生を大いに前向きな |
| The heavens have never seen as shameful Patsak as you, Skripach. | こんな卑しいパッツ人がいたとは |
| Try as they may, they will never succeed. | どんなに努力しても 彼らは絶対成功しないだろう |
| MT Tesla's career as an inventor never recovered. | 名声は地に堕ち 世捨て人になります |
| Notice, I never made it as a professional. | 私がプロ選手になれなかったことに 注意してください |
| I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match. | 昨日の試合ほどスリリングなラグビーの試合は見たことがない |
| I've never seen as many people as this photograph the same rainbow. | 同じ虹を これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません |
Related searches : As We Never - As Never Before - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used - Never Regret - Never Hide - Never Expires - Never Retreat
