Translation of "as of our" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The thickness of our vault doors as well as our security system... | 金庫の扉は分厚く頑丈 安全システムも... |
| And of course our banks did as well, as did our federal government. | 預託機関 借入額の表では |
| As with our development of ever | 始めたいも思う |
| As President of our country, and Commander in Chief of our military, | 人々が毎日 私にひどいことを言うのを受け入れています これからも その権利を守っていくつもりです |
| She acted as leader of our club. | 彼女はクラブの指導者をつとめた |
| achievement as members of our student body, | 他の者との公平さから |
| A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. | 自由な選択や嗜好や 自己の発露としての欲望に 訪れる危機であり 現代の恋愛と 個人主義社会の一部として |
| We think of our future as anticipated memories. | これは記憶の自己による 専制政治と考えてください |
| Our understanding of gender as binary is sick. | 男性か女性しか選べないことが おかしいのです 心の中では男でも女でもないと 分かっている人々に |
| Anyhow, as part of our university's various projects, | 山形の大学の中にエコハウスを建てます |
| As we did some of our subsequent expeditions, | 熱水噴出孔に住む生き物を見たり |
| Heaven is under our feet as well as over our heads. | 天は我々の頭上にあると同様に 我々の足下にもある |
| We can think of them as part of our universe. | 銀河たちは1つの巨大構造を構成し |
| We can think of them as part of our universe. | これらは1つの 大きな系を形成しています |
| As it turns out, the amount of fat we eat doesn't impact our weight or our cholesterol or our risk of heart disease nearly as much as what kind of fat we eat. | 心臓病を患うリスクに 大きく影響を及ぼすのは 脂肪の摂取量ではなく |
| And I rather think of our brains as biased curators of our memory, you know? | 自分の記憶を選りすぐって 保存するキュレーターだと 考えます ITが記憶でないとしたら |
| And you can think of this as our satellite view for our map. | その次に行うのが |
| The population of Tokyo is about five times as large as that of our city. | 東京の人口は我々の市の人口の約5倍である |
| The population of Tokyo is about five times as large as that of our city. | 東京の人口は 私たちの市の約五倍です |
| And as we approached the end of our run, | オールド グローブ劇場は 1週間の延長をしてくれ |
| It comes as a part of our everyday learning. | 私は早い時期に |
| So the x coordinate of our focus is the same as the x coordinate of our vertex. | 頂点の x 座標です この係数を ここで一致するパターンを作成し |
| I just defined our f of t as this, and then our F of s is that. | これが F s です ここを見てください |
| It's our health, our social behavior, and our productivity as well. | 社会性 生産性をも害しています 音が生活にどう影響しているのか 2つあります |
| Their apples aren't as good as our apples. | 彼らのリンゴは私たちのリンゴほどおいしくはありません |
| Our teacher speaks French as well as English. | 私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す |
| Our own as well as other people's world. | 仏教では 全てが1つなのである |
| We chose Father as a neutral judge of our disputes. | 私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ |
| As we begin our journey into the world of economics, | 最も有名な引用で始めましょう |
| And we define that as the derivative of our function. | これをf ' (x)と言いましたね |
| So as I did this, and as I think many of us do this, we kind of buy our distance, we kind of buy our right to go on with our day. | いわば距離を買うようなものです 日常の暮らしを続ける権利を買うのです この取引は 一番望んでいるはずの |
| And our forefathers as well ? | 遠い祖先たちも 一緒にですか と言う |
| And our forefathers as well ? | わたしたちの古い祖先も 甦されるの ですか |
| He acted as our guide. | 彼がわたしたちの案内役をつとめた |
| As our Aboriginal mate said, | あんた達白人は もっと世間を知った方がいい |
| That's our job as cosmologists. | 残念なことに この課題は実際 |
| As for our historic insignificance, | だからロシアが無価値とは |
| You as our Fourth Mistress? | どう頑張ったって お前は 奥方に選ばれやしないよ |
| Our computers, our systems will be as primitive as the Apollo's are for today. | それを見て感じるぐらい原始的に見えることでしょう 今の携帯電話はアポロ宇宙船全体よりも高性能です |
| For many of us though, that's as far as we allow our imagination to explore before the truth inconveniences our habits. | 真実が 自分たちの習慣の 不適切さを暴くまでは その程度のことしか考えないでしょう ある商品を消費することと 商品を市場に出すまでの |
| But our responsibility as a nation is to come together and do our part, as one community, one United States of America, to ensure opportunity for all of our children. | ひとつのコミュニティーとして アメリカ合衆国として すべての子供たちにチャンスが与えられるように 私たちが置かれた状況は楽なものではありません |
| Our task as designers is to get our users the information they're looking for as quickly and as beautifully as possible. | ユーザーが探している情報をできるだけ ユーザーが探している情報をできるだけ すばやく美しく提供することです |
| Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections. | 機会の増加と並行して 内側の進歩や 心のつながりの深化が |
| And We appointed leaders from among them, guiding by Our command, as long as they persevered and were certain of Our communications. | われは かれらの間から わが命令を下して 人びとを 導く導師をあげた かれらはよく耐え忍びまたわれの印を堅く信じていた |
| It's twice as tough as our high tech ceramics. | 実に面白いのは窯で作られる陶磁と違って |