Translation of "as per our" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As small as 200 parts per million will kill you.
黒海やその他 数か所の湖に行くと
And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is.
年間犠牲者数は2千人以下まで減少しています 一年スケールで見ても 暴力の減少がわかります 冷戦終結の後 内戦や集団虐殺は減りました
That's our conversion factor, which is milliseconds per second.
何が起きるか見てみましょう
So our original pipeline had one object per nanosecond.
新しい条件下では どれくらいの間隔で出てくるでしょうか
This is what our total cost is per day.
いいですか
It increases our production of 1,000 apples per year.
おなじようにして 2000個のリンゴを元手に
Per second per megaparsec.
これがHubbleダイアグラム 速度と距離をプロットした物の傾きだった事を思い出そう つまりそういう単位となる
Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour.
あの修理工たちは時給一万円ももらっている
But that's only twice as big as 1.25 watts per square meter.
全てのエネルギー消費を風力発電で賄うためには
As far as I know, they're tucked away in cargo, per regulations.
付け加えれば そのどれかが 使われたとすれば
Let's have our cars go at 60 miles per hour.
燃費をガロンあたり30マイルとします
Which is the same thing as 150.1 per cent
それはまた 150.l と同じことです
This is the same thing as 109 per 100.
これは100分の109 と同じことです
And he essentially valued our old shares at 7.50 per share.
だから 750万ドルの 1 株当たり 7.50 ドルで
This would mean our frame rate is 10 frames per second.
ディスプレイは 蓄積した画像を 1秒に60回スクリーンに送りますが
Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP.
国Aは一人あたり700ドルです 対して国Bは一人あたり650ドルです 両方ともアジアの国です
So we can write 299,792,458 meters per second as 3.0 times 10 to the eighth meters per second.
正しく科学的表記法を使うには 最初の項は 1以上10未満でなければなりません
There is the quickest way advances are likely to occur, as measured in discoveries per investigator per year.
1年あたり1人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です 軍隊の格言を聞いたことがあることでしょう
So this is the same thing as 20 per 100.
20 の意味は
So this is same thing as 5 kilometers per hour.
もう一度いうと
So, I choose mine as 10 nano grams per mL.
ナノグラムは 微小な重さで
So our angular velocity, if we want revolutions per second it's going to be omega over 2 pi revolutions per second
それはオメガ 2 π 回転 秒になります 1 秒あたりの回転数を求めると
It's 25 kilograms per person per year.
しかし その消費量は飛躍的に増えています
You know, per row or per column.
そしてもし
per serving
人分
Per Amount
量当たり
Per Amount
量当たり
Per units
単位当たり
Per Wigren
Per Wigren
4GL PER
4GL PERLanguage
Per transfer
転送ごと
Per task
利用可能なタスク
Per resource
リソースごと
Per Resource
リソース
So the tiles per floor... tiles per floor.
私のバスルーム あるいはバスルームのタイル
One frame per second. Two frames per second.
1秒に2コマ
Eight frames per second. 12 frames per second.
1秒12コマ
So per cent, it literally means per 100.
25 100が 25 です
Let me write that, 150.1 per... per 100
これは 150.l パーセントと同じことです
Well 59.2 percent this literally means 59.2 per cent which literally means 59.2 per 100 which literally means 59.2 per 100 which is the same thing as 59.2 100.
文字通り 59.2 パーセントとは それは 59.2 パー 100 の意味で 100 ごとの 59.2 という意味です
That way you chose items as long as you can carry them based on the cost per kilogram basically, the amount of money you're making per weight.
持てる最大限の範囲内で 一番金額が大きくなるよう選ぶのです しかし この問題の中では この3つの方法はどれもうまくいきません
Looking at 30 billion per year, we look at our two largest suppliers,
2つの大きな石油の供給国 サウジアラビアと オイルサンドを持つカナダ
We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.
別の巨大オープンコンテンツサイトであるMITオープンコースウェアも
Here it is, which says that the bigger you are the more you have per capita, unlike biology higher wages, more super creative people per capita as you get bigger, more patents per capita, more crime per capita.
都市が大きければ大きいほど 人口1人あたりの富が多いということを示します生物学の場合とは逆に 収入がより高く 超独創的な人の人口あたりの数が増え
You know, Americans use seven times the CO2 per capita as Chinese.
それからこう尋ねました なぜ中国は自分の成長を犠牲にして