Translation of "as received from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I received a letter from her. | 彼女から手紙をもらった |
| I received a letter from her. | 私は彼女から手紙を受け取った |
| Steve received a letter from Jane. | スティーヴはジェーンから手紙をもらった |
| I received a telegram from her. | 私は 彼女から電報を受け取った |
| Invalid response received from remote Gallery | リモートギャラリーからの応答が無効です |
| Had we received advice from the ancients. | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らは心からの歓迎を受けた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らから心からの歓迎を受けた |
| I received great benefit from your teaching. | あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった |
| I received a letter from my friend. | 友人から手紙をもらった |
| Have you received a letter from him? | 彼から手紙がきましたか |
| Have you received a letter from him? | あなたには彼から手紙がきた |
| He received a book from this man. | 彼はその人に本を貰った |
| I received an email from Tom this morning. | 今朝トムからメールが来ました |
| He received an honorable discharge from the army. | 彼は軍を名誉除隊した |
| We have received many orders from the U.S. | アメリカからたくさん注文がきている |
| I have received no reply from you yet. | 私はあなたからまだ返事をもらっていません |
| I received a letter from my mother yesterday. | 昨日母から手紙を受けとった |
| I...have received so much from you, Sunbae... | でも お前が 俺にくれたものの方が多いんだ |
| I received many interviews from media frequently too. | 今まで自費で カンファレンスに行っていましたが |
| The 12 she received from Bob was calculated as 3 to the power 13 mod 17. | 3 を 13 乗して 17 で割った余りです このため 彼女の計算は 3 を 13 乗し さらに 15乗して 17 で割った余りを求めるのと同じです |
| The 6 he received from Alice was calculated as 3 to the power 15 mod 17. | 3 を 15 乗して 17 で割った余りです このため彼の計算は |
| He hurried to his parents as soon as he received the letter. | 彼はその手紙を受け取るとすぐに 両親の元へ急いだ |
| not as payment for any favours that he received, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| He has received a commission as a naval officer. | 彼は海軍士官の任務を受けた |
| Received | 受信 |
| I received a sweater from her on my birthday. | 私は誕生日に彼女からセーターをもらった |
| Have you ever even received flowers from Doctor Baek? | スンジョはシャイだから |
| We don't need it to be received from others. | 彼女は個々人の行動と 個々人の責任に |
| When we received this land, this land was as dead as I was. | 私が子供だった頃は 半分以上が熱帯雨林でしたが |
| Had we received guidance from the people living before us, | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| You have received the Koran from the Wise, the Knower. | 本当にあなたは 英明にして全知な御方の御許からクルアーンを授かっている |
| Tom forwarded the email he received from Mary to John. | トムはメアリーからのメールをジョンに転送した |
| Tom forwarded John the email that he received from Mary. | トムはメアリーからのメールをジョンに転送した |
| He wasted that which he had received from his father. | 彼は父から受けついだものを浪費した |
| I received an invitation from him, but didn't accept it. | 彼から招待状をもらったがそれに応じなかった |
| Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency. | 朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた |
| Julie received a Christmas card from her brother in Italy. | ジュリーはイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った |
| I received a Christmas card from my brother in Italy. | 私はイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った |
| We have not received a letter from him so far. | 今までのところ我々は彼から手紙を受け取っていない |
| I just received a very gracious call from Senator McCain. | つい先程 マケイン上院議員から非常に丁寧な電話を頂きました |
| This account of you we have from all quarters received. | 四半期を受信しました と その時間にしてからチャンバー内に |
| This account of you we have from all quarters received. | その時間でそれからあなたのチャンバー内に あなたの訪問者が着用としても気を悪くしないでください |
| Recall that We received a pledge from the prophets, and from you, and from Noah, and Abraham, and Moses, and Jesus son of Mary. We received from them a solemn pledge. | またわれが 預言者たちから誓約をとった時を思い起こしなさい あなたからも またヌーフ イブラーヒーム ムーサー マルヤムの子イーサーからもとった時のことを われは 厳かにかれらから誓約をとったのである |
| Packets Received | 受信パケット数 |
Related searches : As Received - Received From - Condition As Received - As-received Condition - As We Received - As I Received - Registered As Received - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From
