Translation of "as you choose" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

As you choose - translation : Choose - translation :
Keywords : 選べ 選択 どちら

  Examples (External sources, not reviewed)

Choose such friends as will benefit you.
君のためになるような友達を選びなさい
Choose such friends as will benefit you.
あなたのためになるような友人を選びなさい
I think you may cough as much as you choose now.
好きなだけ咳をしなさい
DP Choose a piece. Choose, choose, would you like to choose?
僕の演奏を聴きたい
You choose.
君たちが選択しろ
Choose such friends as will benefit you, they say.
ためになるような友人を選べと申します
And fruits such as they choose,
また果実は かれらの選ぶに任せ
Whatever you choose.
一緒に行ったってかまわないから
You must choose.
決断するのだ
and such fruits as they shall choose,
また果実は かれらの選ぶに任せ
The Master favours you and you thought he'd choose you as a wife.
わからない娘ね 旦那様に 好かれてるからって 奥方になれるでも 思ったのかい
You must choose your own Ikran and he must choose you.
あなたはイクランを選ぶ イクランもあなたを選ぶ
As always, whatever you choose to be, you will have a proud mother.
どんな選択をしようとも あなたを誇りに思うわ
Choose whichever you want.
どちらでもあなたのほしいものを選びなさい
Choose whichever you like.
君の好きなのを選びなさい
Choose whichever you like.
どれでも好きなものを選びなさい
You have to choose.
君は選ぶ必要がある
Any disguise you choose.
町全体の英雄だ
Then, you choose it.
おい 指輪なんて 絶対しなきゃいけないのか
What would you choose? .
あいつ どっちも諦めないって言ったのよ
You have to choose.
何かを選択したり
Which would you choose?
旦那ならどっちとる
Okay, you choose then.
わかった そうする
What do you choose?
あなたはどれを選ぶ
We can't choose a murderer as a nurse.
その場で発表されちゃったんです
You'll be able to choose as many concubines as you'd like.
好きなだけ配偶者を選べ
You'll be able to resume being lovers or not, as you choose.
もういい 君がどんなに 強いか皆知ってるよ
If you had to choose a son in law... who would you choose?
誰を選びますか だけど スンジョは 全然 気にしてないみたい
So what do you think they choose? They choose the green.
実はさらに悪いことが 実験で分かります
I will most likely choose him as our president.
私は多分彼を私達の会長に選びます
Choose one of the following as the correction factor.
n n 1 n n n 1 n n 1 n 1 n
Why did I choose the gun as my instrument?
道具に選んだのでしょうか 本日 私は皆様にその理由をお話します
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ
You may choose whichever you like.
どちらでも好きな方を選んでよろしい
You may choose whichever you like.
どちらでも好きなものを選んで良い
Whichever you choose, you cannot lose.
例えどちらを選んでも 損はしないよ
Whichever you choose, you cannot lose.
たとえどちらを選んでも 損はしないよ
You may go if you choose.
お望みならいってもいいですよ
You may choose what you like.
好きなものを選んでいいよ
And as I was in my room I though Sophie you must choose.
部屋の中で考えてたの ソフィー あなたは決めなくては
Choose...
選択...
Choose.
どっちだ
Which way did you choose?
あなたはどちらの道を選びましたか
Choose a dress you like.
あなたのすきなドレスを選びなさい
Choose any flowers you like.
好きな花をどれでも選びなさい

 

Related searches : You Choose - As They Choose - Choose As Appropriate - You Must Choose - Whatever You Choose - You Might Choose - When You Choose - You May Choose - If You Choose - Did You Choose - Should You Choose - You Can Choose - You As - As You