Translation of "as you look" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You look as healthy as ever. | 君は相変わらず健康そうに見える |
About as good as you look. | あんたと大差ない |
That you feel as fine as you look | That you feel as fine as you look |
You might not be as stupid as you look | 死にてぇーのか |
But as you look at it, | 皆さん 少しだけ違和感を |
You look lonely as a cloud. | 暗い顔してちゃダメだ |
Not so crazy as you look. | ただのキチガイじゃないな |
Look, I can take you as far as Anchorhead. | アンカーヘッドまで送るよ |
Look, as you said, for the best. | 最善の方法だと 決めたのは君だ |
Please look into this matter as soon as you can. | この件について早急に調べてください |
But I don't feel half as bad as you look. | だが 見た目より悪い感じはしない |
You look as though nothing has happened to you. | 君はまるで何も起こらなかったような顔をしている |
You look as if you had seen a ghost. | 君は幽霊を見たような顔をしている |
You look as if you had seen a ghost. | あなたはまるで幽霊でも見たような顔つきをしている |
Great to see you. You look beautiful as always. | 相変わらずキレイだ |
Look as bad as it feels? | この傷 痛そうか |
You must not look upon him as great. | 君は彼を偉大だとおもってはならない |
I look on you as my best friend. | 私はあなたを親友だと思っています |
You look as if you're in some trouble. | 何か困っているそうです |
Look! Good as new! | 見ろ 新品同様だ |
You look very pretty, Lizzy, as you are well aware. | きれいよ 分かってるでしょ |
But Lizzy, you look as if you didn't enjoy it. | お前は楽しくなさそうだな |
You look as your father looked thirty years ago. | 君は30年前のお父さんに生き写しだ |
Your clothes look as if you slept in them. | 服もくしゃくしゃ |
Oh, you know, that building doesn't look as tall. | そんなに高い建物じゃない |
You look as if you've had rather a pasting. | 顔が青ざめてるぞ |
Christ, Deckard, you look almost as bad as that skinjob you left on the sidewalk. | どうしたんだ 青い顔して |
That Sunday shine is a certain sign That you feel as fine as you look | That Sunday shine is a certain sign That you feel as fine as you look |
Look getting your job back might not be as easy as you think. | うん... 現場にもどっても ...前のようには 行かない |
So you can see what you look like from the back or all the way around, as you look. | 拍手 |
You look as if it were none of your business. | 君はまるで人ごとみたいな顔をしているね |
You look upon my idea as being behind the times. | あなたは私の考えを時代遅れだと見なしている |
Greetings. samantha, you look absolutely stunning today, as per usual. | こんちは サマンサ 今日もキレイだね |
As soon as I did, you got this incredibly severe look on your face, | 私の父と母を見て こう言いました 見てください |
You look as if you don't have a care in the world. | あなたは浮き世の悩みがないような顔をしている |
As you look at those pictures, you become almost sentimental and think | 自分はこの惑星に住み この惑星の一部なのだ と実感する |
When 900 years old you reach... look as good you will not. | 900歳にもなれば... そう見えてもしかたあるまい |
Well, if you can't close cases you might as well look good. | できない場合は もっと素敵に見えるわ |
Look at Senator Orn Free Taa, you look so unhappy. Now get me as far away from Coruscant as possible! Now! | オーン フリー タ議員を見て かわいそう コルサントから早くできるだけ遠く連れてて |
So that's as wide as we look at stories. | 物語とは 自分自身や潜在的な自分と |
Look, at first, everything went as smooth as silk. | 最初は全て順調だったの |
Look, look around you. | まわりを見ろ |
Look at you, look at you! | 何て子なのかしら |
Look at you, look at you. | どうも どうも |
Look at you. You look fantastic. | ダニエル 分かるか |
Related searches : Look As - You Look - You Look As Young As Ever - As I Look - As They Look - Look As Though - Look As Follows - As We Look - You As - As You - You Look Cool - You May Look - You Look Bright - You Look For