Translation of "ask to be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't be afraid to ask questions. | 質問をする事を恐れてはいけない |
| Don't be afraid to ask questions. | 質問することを恐れてはいけない |
| Ask your people to be quiet, please. | 町民のみんなに静かにするように言ってもらえない |
| To be honest, I would you something to ask. | 正直なところ 私はそうします尋ねる幾分あなた |
| This president can ask us to be patient. | 現大統領は 誰かのせいだ などと言えます |
| John didn't ask to be what he is. | ジョンは 自分がどうなれば いいか聞いてないわ |
| Never ask for what ought to be offered. | くれるって言って 無いのに聞かないの |
| Once more to ask for her hand, to be magnanimous? | 改めて求婚しろと |
| It would be harder to ask her to believe, so... | 信じろって言う方が無理だから... |
| It would not be amiss to ask his views. | 彼の意見をきくのも悪くはないでしょう |
| When did you ask her to be your girlfriend? | いつ告ったの |
| Ask if torrents can be started | torrent を開始するか尋ねる |
| I ask you to remember that crime must be punished. | 罪を憎む気持ちも忘れないで欲しいんです |
| I got to be a man and ask her out. | 男になって誘わなきゃ |
| I wanted to ask if you'd be my best man. | 鈴木さんに仲人頼みたいんス |
| So, be sure next mealtime to ask for your free | 次の食事時間には |
| Did you ever ask him what he wanted to be? | 本当は何になりたいか 一度でも聞いたことある |
| In 30 years, it will be as easy to ask a computer a question as to ask a person. | 質問に答えられるようになるでしょう 1946年の言葉ですが 今 2007年時点では実現していません |
| So, if we were to ask going to London wouldn't be inconvenient? | ロンドンに行くのは 手間 |
| Stupid to ask. | 馬鹿げた望みです |
| Ask them, are daughters to be for your Lord while sons are to be for them? | さてかれらに問え あなたがたの主は娘を持ち かれら マッカの多神教徒 は息子を持つというのか |
| Ask, and it shall be given you. | 求めよ さらば与えられん |
| I didn't ask. Why wouldn't they be? | 無事だよ |
| Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself? | どうして私に頼むの 自分でやればいいじゃない |
| What I want to ask is how roundabout should I be? | 私がお聞きしたいのは どのくらい言葉をオブラートに包めばいいのかということです |
| Do they then ask for Our Penalty to be hastened on? | それでもかれらは われの懲罰を急がせようというのか |
| Can it be that no one will ask me to dance? | 誰も誘ってくれない |
| To be honest, I have a favor to ask of you, Miss Jandi. | お願い...ですか |
| I swear to you, I didn't ask to be put on the council. | 議長には 頼んでません |
| Lee, if you want to ask me to dance, just ask. | リー 私とダンスしたいなら お願いすればいいの |
| Ask the tough questions. Ask to see the evidence. | 隠されている内容を 掘り下げてみてください |
| Ask to speak to Manny. | マニーに聞いてみろ |
| Ask to speak to Mary. | メアリーと話したいって 言って |
| Ask Whether to Save | 保存するかどうか尋ねる |
| Alice ventured to ask. | '私たちは 件名を変更すると仮定 三月うさぎのあくび 中断 |
| (MUMBLING) Have to ask... | 聞いてみろ... |
| I had to ask. | 確かめただけだ |
| You have to ask? | 私に聞くの? |
| I have to ask. | では聞くが |
| It would be better for you not to ask him for advice. | 君は彼に助言を求めない方がいいだろう |
| Are there to be hidden characters as well? We ask the developers. | 隠れキャラも登場予定 開発元に聞く |
| Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too. | 感想を求め 相手もワクワクさせるようにしましょう ３ 人に頻繁に会うこと |
| I should be able to ask my house where my shoes are. | 笑 |
| Dig deep down and ask yourselves, who do you want to be? | どんな人間になりたいのか 何がお前にとって幸せなのか |
| I ask only to be shot while my mind is still clean. | 心が汚れていない間に 射殺して頂きたい |
