Translation of "ask yourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like you all to ask yourselves a question which you may never have asked yourselves before | 自分自身に尋ねてください これまで尋ねたことのない問いを 人間の声で何ができるのか |
| Dig deep down and ask yourselves, who do you want to be? | どんな人間になりたいのか 何がお前にとって幸せなのか |
| We have to examine ourselves in our hearts, and ask yourselves what is important? | これは アメリカ国民の要求なしでは実現しません |
| So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals | 健康のために 財布のためにも そして 環境のため 動物のためにもなります |
| Watch yourselves! | 君らで見なさい |
| For yourselves. | あなたにとって |
| Save yourselves! | 逃げなさい |
| Watch yourselves! | あぶないぞ |
| Shoot yourselves. | 自殺用です |
| But ask yourselves What will be the biggest sectors of the economy in 10, 20, 30 years time? | どう変わるだろうか 今の宣伝広告にあがっているような |
| So when you go home and you walk through your front door, take a second and ask yourselves, | こう自問して下さい 少しコンパクトに生活できないか? |
| Make yourselves comfortable. | 皆さんどうぞお楽に |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になって下さい |
| Make yourselves comfortable. | どうぞ楽になさって下さい |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Make yourselves comfortable. | くつろいでください |
| Make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| Make yourselves comfortable. | 気楽にしてください |
| You're kidding yourselves. | あなたは自分自身をからかっています |
| Make yourselves comfortable. | おくつろぎください |
| Relax. Be yourselves! | 気を抜いて 自然体で |
| Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks. | どうぞ皆さんくつろいで 飲物を自由に召し上がって下さい |
| Please keep yourselves calm. | みなさん 落ち着いてください |
| While ye amuse yourselves? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| Tell us about yourselves. | あなた達のことを教えて |
| Try to control yourselves. | 自制するよう努めなさい |
| Please make yourselves comfortable. | どうぞお楽にして下さい |
| Please make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Take care of yourselves! | いつまでも元気でね |
| Please make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| So please watch yourselves | あぁ... |
| Be tolerant with yourselves. | 自分探しをしなければならないとか 物事を完全に今すぐここで |
| You guys watch yourselves. | 自分の心配をしてろって |
| We'll later have exercises in which we'll ask you to implement gradient descent and hopefully see these algorithms work for yourselves. | 勾配降下法を実装してもらう 練習問題を設けてある そこではきっと これらのアルゴリズムがうまく行くのを自分で体験出来る事だろう |
| Have you gotten yourselves acquainted? | もうみなさんお知り合いになられましたか |
| You're enjoying yourselves, aren't you? | 君たち 楽しんでいるようだね |
| You must think by yourselves. | あなた方は独力で考えなくてはいけない |
| You can read them yourselves. | 自分が最も重要だと思うのは |
| You'll regret it. Enjoy yourselves. | マクロ |
| You find yourselves getting tired. | 疲れてきた |
| Explain yourselves, both of you! | どういうことなんですか 説明なさい |
| You can turn yourselves back | 戻りたかったら戻りな もどりたかったら もどりな You can turn yourselves back |
| Don't ask me. Don't ask me. Don't ask me, ask me, ask me how I've been! | そのネックレス気に入ってなかったこと 俺が忘れたと思うなよ |
| Don't ask me. Don't ask me. Don't ask me, ask me, ask me how I've been! | ウー アー オウ 俺に聞くな 俺に聞くな アウ |
| Don't ask me. Don't ask me. Don't ask me, ask me, ask me how I've been! | 聞くな 聞くな ヘイヘイヘイ |
