Translation of "asking for trouble" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To do so is asking for trouble. | そんなことをするとやっかいなことを招くことになる |
| Anyone who criticizes him is asking for trouble. | あいつにけちをつけると後が怖い |
| If you mess with drugs, you're asking for trouble. | 麻薬に手を出すとろくなことはない |
| You know, that would be really asking for trouble. | それで ストロボだけを使って しかも運がよければ |
| I don't like her. Any girl who calls up a boy is just asking for trouble. | 感心しないわ 女が男に電話するなんて |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | 独裁者達が自らの政治体制を |
| For your trouble. | そう? じゃお礼を言って おいてください |
| Looking for trouble. | 面倒事をね |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. Bono | ボノ ところで TEDには情報力を見せてほしいんだ |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | enebを そして別のひとりはgrapeを求めていました 3人は喧嘩や口論になります |
| Thanks for your trouble. | お世話になりました |
| She's asking for the impossible. | 彼女は無理なお願いをしている |
| Nothing is lost for asking. | 聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥 |
| Asking for the standardized. Coefficients. | それらは相関係数と一致すべき この出力はただcor関数を自分のデータフレームに |
| Thanks for asking this question. | 多くのよい質問に感謝します 教授も解答ありがとうございました |
| Nobody was asking for it. | でもスティーブは先見性 |
| Asking for your bank details. | アイスランドが上手くやれる見込みなんて無かったのです |
| People are asking for you. | お客様が お待ちよ |
| Thank you for your trouble. | ご苦労様でした |
| Thank you for your trouble. | お手数をおかけしました |
| Thank you for your trouble. | お手間をおかけしました |
| Thank you for your trouble. | お骨折り感謝いたします |
| They are in for trouble. | これから悩むことになりそうだ |
| I wasn't looking for trouble. | こういうのを持ち歩くと 招待状を出すのと同じだ |
| They make trouble for you? | 何でもないよ ガス |
| Are you looking for trouble? | 何の騒ぎです? 喧嘩売るつもりか? |
| He is always asking for money. | 彼はいつもお金が欲しいと言っている |
| There's a lady asking for you. | あなたに面会したいという婦人がいます |
| I'm not asking for the moon. | 無理な相談じゃないだろう |
| Save without asking for a filename | ファイル名を尋ねずに保存する |
| Thanks for asking such insightful questions. | ディスカッション フォーラムに戻って さらに質問に答えたいと思います |
| I'm asking for your real name. | あまりにも多くの目がここにあります _私に従ってください |
| What are you asking for? Therapy? | そうだ |
| Then I'm asking for your help. | ローラ ジョンは僕以上に 自分のことを知ってるんだ |
| Is Mrs Bennet asking for us? | お母様が何か |
| So I'm not asking for this one over here we asking for this one over here. | ヒントとして前にした話を思い出してください |
| You're heading for trouble here, buddy. | 面倒を起こしそうだな |
| The flower is yours for the asking. | 頼めば その華はもらえる |
| The flower is yours for the asking. | 頼みさえすれば その花はもらえます |
| It's no use asking me for money. | 僕に金をせびろうとしても無駄だ |
| It's no use asking me for money. | 僕に金をせびろうとしても駄目だ |
| It's no use asking him for help. | 彼に助けを求めても無駄だ |
| My baby began crying, asking for milk. | 赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した |
| The islanders are asking us for help. | その島の人々は我々の助けを求めている |
| You may have it for the asking. | ご入用でしたらさしあげます |
Related searches : For Asking - Asking For - Asking - Asking For This - Were Asking For - We Asking For - Just Asking For - By Asking For - Asking For Directions - Asking For Information - Asking For Confirmation - Kindly Asking For - Asking For Commitment - Are Asking For
