Translation of "assembled together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the Day of Judgement. We have assembled you all together with past generations. | それは裁きの日であり われはあなたがたも あなたがた 以前の者たちも 一緒に集める |
| The mechanic assembled the engine. | 修理工はエンジンを組み立てた |
| These are virus assembled nanowires. | 中に入っていて 光を当てると泡立ちます |
| Every last person is assembled | ありがとう マーフリド |
| The students assembled in the classroom. | 学生たちは教室に集まった |
| And assembled (his council) and proclaimed, | かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して |
| The police assembled several unemployed men. | 警察は失業中の者を何名か集めた |
| I assembled it with my friends. | 自家製だ 友達と作った |
| They assembled the chairs in neat rows. | 彼らはいすを集めて整然と列に並べた |
| Yami assembled a team in Alice Springs. | 医師も加わりました |
| General Solo, is your strike team assembled? | ソロ将軍 突撃チームの 準備はできているかな |
| And assembled together for Sulaiman were his armies of jinns and men, and of birds so they had to be restricted. | スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された |
| The manager assembled the players on the field. | 監督は選手を運動場に集めた |
| In whatever shape He willed, He assembled you. | かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である |
| The club members assembled in the meeting room. | クラブの会員は会議室に集まった |
| The teachers assembled their classes in the gymnasium. | 先生たちは生徒を体育館に集めた |
| The president assembled his advisers for a conference. | 社長は会議のために顧問たちを集めた |
| The teacher assembled the students in the hall. | その教師は講堂に学生を集めた |
| The leaders assembled in Paris for a meeting. | 指導者たちは会議のためにパリに集まった |
| lorry before they were assembled into a sandwich. | ほとんどの食べ物と同じように このサンドイッチからは石油がしたたり落ちています |
| And so he's assembled a group of people. | 私は彼にぞっこんなんです |
| Hurry. The Alliance should be assembled by now. | 急いで 同盟軍はいまから 集結するところなのよ |
| But we are host all assembled, amply fore warned. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| And the birds assembled all were turning unto Him. | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
| In whatever form He willed has He assembled you. | かれの御心の儘に 形態をあなたに与えられた御方である |
| The police assembled a lot of evidence against him. | 警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた |
| And the people were told Are ye (now) assembled? | また民衆に向かっても あなたがたは 全部 集合したのか と告げられた |
| This wall on your right is 20 cm thick, assembled together with 10 cm thick insulation materials and an additional wooden layer on the surface. | さらに外側に板を貼っています こうやって見るといかついですけれども |
| And the birds were assembled, all with him repeating praises . | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
| I assembled this team of 29 people from 10 nations. | 水泳は海に飛びこんで泳ぎだすだけの |
| So we assembled a team of experts, spanning Harvard, MlT, | ハーバード大学 MIT アメリカン ヘリテージ英語辞典 ブリタニカ百科事典 |
| That evening, the raccoons assembled to listen to the Masters. | その日の夕方 アライグマは 組み立てられた マスターズを聞くことができます |
| This is a 370 dollar shelter that can be easily assembled. | これは |
| And I was therefore able to photograph the fully assembled remains. | 写真に収めることができました 一方 ほかの人達は |
| So in front of your eyes, this part just self assembled. | 実際は5日間ともう少し時間がかかりますが |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か 2人きりで |
| So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day. | そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた |
| Are going to be assembled on the appointed time of a Day Known. | 必ず一緒に召集されるのである 定められた日の 定められた時に |
| So the sorcerers were assembled at a fixed time on a day appointed. | そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた |
| So the magicians were assembled for the appointment of a well known day. | そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた |
| So I made series of images, cuttings, and I assembled them in portfolios. | それらを組み合わせて作品を作ります 私の作品を見た人は |
| We're still doing it, with all of the genius assembled in this room. | この部屋に天才たちが集まっても 私たちの本性は微塵も変わらないのです |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
Related searches : Assembled Parts - Completely Assembled - Not Assembled - Assembled Unit - Are Assembled - Is Assembled - Ready Assembled - Being Assembled - Assembled Battery - Assembled Panels - Carefully Assembled - Partly Assembled - Assembled Package