Translation of "assembling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Assembling - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's self assembling.
どんな材料にも定着できます
The assembling plan.
これが設計図です
She put her assistants to work assembling evidence.
彼女はアシスタントたちに証拠集めに取り掛かってもらった
Indeed assembling the Qur an and reading it are upon Us.
それを集め それを読ませるのは われの仕事である
Back to that shell the shell is a self assembling material.
左下には真珠母の写真があります
So here are robots carrying beams, columns and assembling cube like structures.
四角い構造物を組み立てています これについては後ほど もう少し詳しくお話しします
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
自己集合性があるからです 私達が廃棄物と見なすような
We are sending all troops to meet this army assembling near the swamp.
沼地付近に 全軍を送り込みました
They spend the majority of their time assembling the sticks into ever growing structures.
スパゲッティを組み立てて建造物を高くすることに費やされ 終了時間の間際になってようやく
Obviously wash your face, but you must also take care of your appearance before assembling here.
朝は洗顔はもちろん身だしなみを整えてからここに集まるんだ
I believe that soon our buildings and machines will be self assembling, replicating and repairing themselves.
自己組織化するようになり 自ら複製や 修復をするようになると信じています これから
A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process.
自己組織化製造過程を開発しています 室温での陶磁の製造を想像してください
She has a dog named Ajax, she has purchased a dirigible a small dirigible she's assembling the structure,
組み立ているところです エージャックスが気球に穴がないか 臭いを嗅いでいます
Henry Ford and the Ford Motor Company din't invent the assembling line interchangeable parts or even the automobile itself
汎用部品も自動車も発明していないが
So I'm going to show you a number of projects that my colleagues and I at MlT are working on to achieve this self assembling future.
この自己組織化した未来を実現するために 取り組んでいるプロジェクトを紹介します 始めの2つはMacroBotとDeciBotです
So I think these projects I've showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self assembling world.
そんな未来に向けてのほんの小さな一歩です これらの新しい技術を新たな自己組織化世界に 向けて導入できればと考えます
But I love that the number one task posted, over a hundred times a day, is something that many of us have felt the pain of doing yes, assembling Ikea furniture.
人気No.1の用事が気に入っています 私たちの多くが労力を要すると 考えている仕事 そうです イケアの家具の組立です 笑 拍手
Imagine the teenage farm girl who makes less than a dollar an hour stitching your running shoes, or the young Chinese man who jumps off a rooftop after working overtime assembling your iPad.
私たちの履く ランニング シューズを 縫っている とか iPad 工場で長時間労働をしていた 若い中国人の男性が 屋根から飛び降りたとか 考えてみてください
And of His signs is the creation of the heavens and the earth and of the moving creatures which He hath dispersed in the twain. And He is for their assembling whensoever He will Potent.
天と地の創造と その間に(捲?)き散らされた生きとし生ける物は かれの印の中にある またかれは 御望みの時に 一斉にかれらを召集なされる権能者である
Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self assembling materials and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block.
このような型が何千も何千もあり 暗室で静かに自己組織化して 建築材料から
low cost and affordable for people who work in a first job, assembling something like an iPhone, but make those buildings energy efficient, and make sure that they are safe, so they don't fall down in an earthquake or a hurricane.
どうしたらよいでしょうか 一方で 省エネのビルが望ましいですし 地震や台風で倒壊しないように
Rules of Game Your goal is to assemble lines of at least three similar diamonds. Click on two adjacent diamonds to swap them. Earn extra points by building cascades, and extra seconds by assembling big lines or multiple lines at one time.
ゲームのルール 同じダイヤが少なくとも 3 つ連続するラインを作ってください 隣接する 2 つのダイヤをクリックすると 位置が入れ替わります カスケードを作るとボーナスポイントが与えられます 同時に複数のラインを作ったり 長いラインを作ると プレイ秒数が加算されます
And the kind of social network I'm talking about is not the recent online variety, but rather, the kind of social networks that human beings have been assembling for hundreds of thousands of years, ever since we emerged from the African savannah.
最近のインターネット上のものでなく どちらかというと アフリカのサバンナに出現して以来何十万年もの間
And thus We have inspired in thee a Lecture in Arabic, that thou mayst warn the mother town and those around it, and mayst warn of a day of assembling whereof there is no doubt. A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.
このようにアラビア語でクルアーンをあなたに啓示したのは あなたが諸都市の母と その周辺の者に警告し また疑いの余地のない召集の日に就いて かれらに 警告を与えるためである その日 一団は楽園に また一団は業火の中に 入ろう
We're here today to announce the first synthetic cell, a cell made by starting with the digital code in the computer, building the chromosome from four bottles of chemicals, assembling that chromosome in yeast, transplanting it into a recipient bacterial cell and transforming that cell into a new bacterial species.
初の人工細胞です 細胞は コンピュータのデジタルコードとして誕生し
And thus We have revealed Unto thee a Qur'an in Arabic, that thou mayest warn the mother of towns and those around it, and that thou mayest warn them of a Day of Assembling whereof there is no doubt. A party will be in the Garden, and a party in the Blaze.
このようにアラビア語でクルアーンをあなたに啓示したのは あなたが諸都市の母と その周辺の者に警告し また疑いの余地のない召集の日に就いて かれらに 警告を与えるためである その日 一団は楽園に また一団は業火の中に 入ろう
And this is how We have divinely revealed to you the Qur an in Arabic, for you to warn the people of the mother of all towns Mecca and those around it, and to warn of the Day of Assembling of which there is no doubt a group is in Paradise, and another group is in hell.
このようにアラビア語でクルアーンをあなたに啓示したのは あなたが諸都市の母と その周辺の者に警告し また疑いの余地のない召集の日に就いて かれらに 警告を与えるためである その日 一団は楽園に また一団は業火の中に 入ろう
And among His Ayat (proofs, evidences, lessons, signs, etc.) is the creation of the heavens and the earth, and whatever moving (living) creatures He has dispersed in them both. And He is All Potent over their assembling (i.e. resurrecting them on the Day of Resurrection after their death, and dispersion of their bodies) whenever He will.
天と地の創造と その間に(捲?)き散らされた生きとし生ける物は かれの印の中にある またかれは 御望みの時に 一斉にかれらを召集なされる権能者である
The day when He shall gather you unto the Day of Assembling, that will be a day of mutual disillusion. And whoso believeth in Allah and doeth right, He will remit from him his evil deeds and will bring him unto Gardens underneath which rivers flow, therein to abide for ever. That is the supreme triumph.
かれがあなたがたを召集なされる集合の日は騙し合いの日である 誰でも アッラーを信じて 善行に動しんだ者からは 様々な邪悪 不運を払われ川が下を流れる楽園にかれらを入らせ 永遠にその中に住まわせる これは大いなる勝利 至福 である

 

Related searches : For Assembling - Assembling Line - Assembling Time - Assembling Products - Manual Assembling - Assembling Table - Assembling Plant - Assembling Company - While Assembling - Assembling Service - Computer Assembling - Assembling Bolt - Assembling Site - Assembling Industry