Translation of "assessing the effects" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet another independent way of assessing this is through. | それらのX線プロファイルを使ってだ それはちょうど銀河団の中の質量を限定するのに使ったのと同じように |
| Effects | 効果 |
| Color Effects... | 色効果... |
| Color Effects | 色効果 |
| Blur Effects | ぼかし効果 |
| Blur Effects... | ぼかし効果...solid border type |
| Distortion Effects... | ゆがめ効果... |
| Distortion Effects | ゆがめ効果 |
| Image Effects... | 画像に効果を適用... |
| Atmospheric Effects | 大気効果 |
| Blinking effects | 点滅効果 |
| Desktop Effects | デスクトップ効果Comment |
| Desktop Effects | デスクトップ効果 |
| All Effects | すべての効果 |
| Graphical effects | グラフィック効果 |
| Visual effects | 視覚効果 |
| Sound effects | サウンドエフェクト |
| Image Effects | 画像効果 |
| 3D effects | 3D 効果 |
| Filter Effects | Name |
| Transformation Effects | 変形効果 |
| Layer Effects | レイヤーの効果 |
| (Voice effects) | 音楽 |
| Vale's effects? | このスーツケース一つだけです |
| It has wonderful effects, and sometimes strange effects. | 素晴らしい効果がある 時に不思議な効果も |
| With all the side effects? | それとも そこまで積極的でなくてもいいのか |
| I began feeling the effects. | オックスフォードへの出張から戻った後に |
| I'll refer to these first effects as main effects. | 他の人がこれを一次の効果 と呼んでいるのを耳にした事があるかもしれない |
| Guitar Effects Processor | ギターエフェクトプロセッサ |
| Enable transparency effects | 透過効果を有効にする |
| Batch Image Effects | 一括処理 画像効果 |
| Batch image effects | 一括処理 画像効果 |
| Effects for Jack | Jack のエフェクトName |
| Configure desktop effects | デスクトップ効果を設定Name |
| Effects not supported | サポートされていない効果Comment |
| Enable desktop effects | デスクトップ効果を有効にする |
| Play sound effects. | 効果音を有効にします |
| More Image Effects | 詳細な画像効果 |
| Filter effects tool | パターン編集ツール |
| Toggle Desktop Effects | Comment |
| Configure Desktop Effects... | デスクトップ効果の変更確認 |
| The function has no side effects. | 関数が副作用を持たない |
| This is the color effects preview | 色効果のプレビューです |
| Play sound effects during the game. | プレイ中に効果音を鳴らします |
| The biological effects are certainly hemispheric. | これは全く予想だにしなかった 唖然とする例の一つです |
