Translation of "associate for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Associate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Associate to task... | Name |
| And not from their associate gods, there will be intercessors for them, and unto their associate gods they will be unbelievers. | そしてかれらが われに 配した 神々の 中には かれらのために執り成す者もなく またかれらも これらの配したものたちを否認する |
| I'm not good enough for her to associate with, am I? | 彼女には ボクがふさわしくないから |
| Don't associate with them. | 彼らと交わるな |
| Don't associate with them. | 彼らとはかかわるな |
| Never associate with bad fellows. | 悪い奴らと交際するな |
| He was my business associate. | 彼は私と一緒に事業をしていた |
| Don't associate with such people. | あんな人たちと交際してはいけない |
| He's just a business associate. | 彼とは仕事の上だけのつきあいだ |
| I associate strawberries with shortcake. | 私はイチゴと言うとショートケーキを連想する |
| Another Associate Director of Research. | こんなことも起きました 娘は全部で５人になりました |
| Associate producer Lee Mi young | プロデューサー_イム ヘギョンウォン |
| We associate repetition with boredom. | 新しいやつがいい といつも言っています |
| Frank Corvin, my associate, Cherie. | フランク コーヴィン 同僚のシェリー |
| Have they associate gods? Then let them produce their associate gods if they say sooth! | または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい |
| And they'll appoint for Allah, of the tilth and cattle He hath produced, a portion, they say according to their fancy this is for Allah, and this for our associate gods. Then, that which is for their associate gods reacheth not Allah, while that which is for Allah reacheth their associate gods vile is the way they judge! | かれらは アッラーが創られた穀物と家畜の一部分を勝手な空想によって 供えて これはアッラーに そしてこれはわたしたちの神々に と言う だが神々に供えたものはアッラーには達しない そしてアッラーに供えたものが かれらの神々に達する かれらの判断こそ災いである |
| We often associate black with death. | 我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える |
| What do you associate with summer? | 夏といえば何を連想しますか |
| And associate him in my affair. | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| who associate none with their Lord, | また主に 何ものをも 配しない者 |
| I associate with him in business. | 私は彼と共同で事業をやる |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する |
| We associate Egypt with the Nile. | 私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す |
| They set aside for God a share in what He has produced, such as crops and livestock, and they say, This is for God, so they claim!, and this is for our associate gods? Their associate gods' share does not reach God, whereas God's share reaches their associate gods. How ill they judge! | かれらは アッラーが創られた穀物と家畜の一部分を勝手な空想によって 供えて これはアッラーに そしてこれはわたしたちの神々に と言う だが神々に供えたものはアッラーには達しない そしてアッラーに供えたものが かれらの神々に達する かれらの判断こそ災いである |
| She doesn't like to associate with Bill. | 彼女はビルと交際したくないと思っている |
| We associate her face with a rose. | 彼女の顔を見るとバラが連想される |
| We associate her face with a cherry. | 彼女の顔を見るとサクランボが連想される |
| They often associate Japan with Mt. Fuji. | 彼らは日本といえば富士山を連想する |
| People used to associate demonstrations with students. | 人はデモと聞くと学生を連想したものです |
| I will associate with him in business. | 私は彼と共同して仕事をやるつもりだ |
| We tend to associate politicians with hypocrisy. | 私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ |
| You shouldn't associate with men like that. | 君はああいった男たちと交際しないほうがいい |
| Associate producer L.Butyrina (C) Soyuzmultfilm Studio, 1979. | Butyrina C Soyuzmultfilmスタジオ 1979 |
| I'm good enough for you, but not I'm not good enough to associate with your daughter. | あなたとならいいが 娘と交際する資格はない |
| You had better not associate with those men. | 君はああいった男たちと交際しないほうがいい |
| We associate Darwin with the theory of evolution. | 我々はダーウィンといえば進化論を想像する |
| We associate Darwin with the theory of evolution. | ダーウィンと言えば進化論が連想される |
| We associate the name of Lincoln with freedom. | リンカーンと言えば自由を連想する |
| We associate the name of Lincoln with freedom. | リンカーンの名前は自由で関係する |
| and associate him with me in my task. | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| and those who associate naught with their Lord | また主に 何ものをも 配しない者 |
| And associate him (with me) in my affair, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| and make him my associate in my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| We associate Einstein with the theory of relativity. | アインシュタインといえば相対性理論を思い出す |
| My sister doesn't wish to associate with them. | 妹は彼らとの交際を望んでいない |
Related searches : Research Associate For - Associate Attorney - Close Associate - Associate Professional - Project Associate - Associate Principal - Associate Lecturer - Scientific Associate - Associate Specialist - Junior Associate - Associate Level - Summer Associate - Associate Publisher
