Translation of "at different sites" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From four different sites on the planet. | この星の4つの異なった地域から |
| looking at potential sites for new AlMS centers. | これが私たちが選んだ場所です |
| Web Sites | ウェブサイトName |
| Landing Sites | 着陸地点 |
| They're on sites big, they're on sites small. | これはグローバルな体験なんです |
| Memories, at sites like the one you just destroyed. | つまりメモリーなの その場所を破壊した |
| Sites Near You | サイト名 |
| On building sites, hard hats must be worn at all times. | 建築現場では常にヘルメットを被らなければいけません |
| You know, I looked at the map I picked out 17 sites | 問題ないと思ったんですよ |
| And crops and noble sites | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| Here are the implantation sites. | 実証中の概念ではこの装置を |
| Pune has 5,000 building sites. | ３万人の子どもたちがこのような |
| We now have 15 sites. | ネパールのカトマンズ |
| One tab for social sites | プロモーションやクーポン用のタブ |
| We have his jump sites. | 奴が飛びそうな場所は分かってる |
| Tech traced it to somewhere off the New York Coast, but from there, they read the signal as coming from two different sites at once. | 技術局で ニューヨーク沿岸から どこか行くのまで追跡したけど そこからは ２つの基地局から同時に 信号が出てるようだった |
| This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another. | 無関係に独自に起きています 外科手術治療の夜明けを見て来たので |
| Some of you may work at places where you can't get to certain sites. | ここは中国か 一体どうしてしまったんだ |
| How many new sites were uncovered? | 新しい遺跡で未発掘はいくつだったのですか |
| kde web and FTP mirror sites | kde ウェブとFTP ミラーサイト |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| They've run out of good sites. | 送電線は過剰気味になり |
| The first step in our project was to collect soil samples from three different sites along the Fraser River. | 土のサンプル採取をしました 何千もいるバクテリアの中から フタル酸エステル類を |
| It can focus at different lengths. | 光が正確に焦点を通るようにする |
| They're just chopped at different heights. | 大事なのは |
| looking at different Play Doh recipes. | 家で小麦粉粘土を作ったことがあれば |
| Two different mythologies, two different ways of looking at the world. | 一方は直線 他方は円 |
| And I see help coming in different ways at different times. | 昨年のベストセラーで 医師のエベン アレクサンダー氏が著した 天国の証明 (仮訳 という本をご存知かもしれません |
| And the cornlands and the goodly sites | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| We're also compatible with lots of sites. | YouTube Vimeoの動画 HTMLファイル |
| He controls dust on mining company sites. | 到着して丸１日経たないうちに |
| Most of the sites are quite dangerous. | 何言ってるんだ ﾅﾙﾄ |
| Could be any number of launch sites. | どこか場所があるかもしれない |
| With those different genes at play, these can become very different cells. | 皆さんは この全てのエピジェネティク マークが いつ クロマチンに定着するのか |
| There are different programs for graduate students, for executives at different companies. | 別々のプログラムを用意しています 最初の６トラックがこちらです ＡＩ 人工知能 |
| And it turns out that different things crystallize out at different stages. | 異なるものが異なる段階で結晶化するということ 海水を蒸発させるとき まず最初に結晶するのは |
| And if you look at different sands from different places, every single beach, every single place that you look at sand, it's different. | どの砂浜も どの場所の砂も 異なっているのです これはビッグ 不明瞭 のもので 小さな宝石そのものです |
| So now look at the different lens. | 公共の利益の立場から |
| There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites. | 主張する団体はいくらもあります 噴出孔自体は短命なんですけどね |
| Now we can look at 2 different tournament brackets that have different winners. | もしグー対手りゅう弾 パー対チョキだったら |
| All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. | スケッチブックに描いたのは ローマを細かく観察したスケッチ これを見てもらっている理由のひとつとは |
| Verily, ye pass by their (sites), by day | あなたがたはかれらの 遺跡の 傍らを 昼 |
| Are there any SVN mirror sites for kde ? | kde の SVNミラーサイトはありますか |
| Data Engine for getting favicons of web sites | ウェブサイトのファビコンを取得するためのデータエンジンName |
| Finds web sites you have visited matching q . | ブラウザの閲覧履歴の中から q にマッチするウェブサイトを見つけます |
Related searches : Different Sites - In Different Sites - At Different - At These Sites - At Two Sites - At Both Sites - At All Sites - At Other Sites - At Individual Sites - At Different Terms - At Different Periods - At Different Venue - At Different Heights
