Translation of "at full bore" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bore - translation : Full - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The energy crisis was in full bore.
ポピュラー サイエンス 誌を読み始め
He bore himself well at the ceremony.
彼はその式典で堂々と振る舞った
It's a bore.
結婚生活なんて味気ないよ
At the full moon.
満月の日 かな
Tom ran at full speed.
トムは全速力で走った
He ran at full speed.
彼は全力で走った
He ran at full speed.
彼は全速で駆けた
She bore herself gracefully.
彼女は しとやかに振る舞った
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
He bore himself well.
彼はりっぱに振る舞った
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Nobody bore me out.
誰も私の言うことを支持してくれなかった
I bore this trial.
私はこの試練に耐えた
Run the program at full speed
プログラムをフルスピードで実行
The tree bore golden apples.
その木には金のりんごが実りました
She bore her sorrow well.
彼女はよく悲しみに耐えた
She bore the pain bravely.
彼女はその痛みを立派に耐えた
His hard work bore fruit.
彼の懸命の努力が実を結んだ
You no doubt bore people.
あなたは間違いなく人々を退屈させる
The document bore his signature.
その書類には彼の署名がしてあった
Does God bore you, Amy?
神様に退屈したでしょ エイミー
Sorry to be a bore.
言いすぎか
The crown you bore aloft
その頭に頂きて
Hail to the mother who bore me! Hail to the mother who bore you!
俺を生んでくれたお母さん ごきげんよう
He operates at 400,000. He operates at full capacity.
彼は 2人から商売を奪います
One patrick thomas mcnulty, who at age 41 is the biggest bore on earth.
41歳で この世で一番退屈な男だ 10年間休憩時間に最も無意味な 言葉を吐き出し続けてきた
This will taper the face so the bore is larger diameter at the bottom than at the top
U0.008 は正反対 調整です
Our factories are working at full capacity.
我々の工場はフル操業している
And the moon when at the full,
また満ちたる月にかけて 誓う
The ship was sailing at full speed.
船は全速力で走っていた
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った
The factory is running at full capacity.
工場はフル稼動している
At 12 noon the bottle is full.
半分になるのは11時59分で 今ここだ
She bore no malice against you.
彼女はあなたに悪意など持っていなかった
They always bore arms with them.
彼らはいつも武器を持っていた
He bore a grudge against me.
彼は私に恨みを抱いた
Very well, bore yourself to death.
結構 死ぬほど退屈でしょうが どうも それでも構わない
Hunting was beginning to bore me.
しかし時革命... お見逃しなく
Don't come if it's a bore.
いいのよ
There was no fishing, there was no pollution, there was no coastal development, and the reef is on a full bore recovery.
サンゴ礁は順調な回復過程にありました 私は10年前 水産大臣との夕食を覚えています
He was driving the car at full speed.
彼は全力で車を走らせていた
He drove his sports car at full speed.
彼は全速力で自分のスポーツカーを運転した
He headed for the door at full speed.
彼は全速力でドアの方へ向かった
He spoke with his mouth full at table.
彼は食卓で 口をいっぱいにして話をした
He lay on the mat at full length.
彼は畳の上に大の字になった

 

Related searches : Full Bore Flow - Full Bore Valve - At Full - At Full Rate - At Full Pay - At Full Resolution - At Full Moon - At Full Volume - At Full Potential - At Full Steam - At Full Term - At Full Size - At Full Output