Translation of "at her feet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He collapsed at her feet. | 彼は彼女の足元に崩れるように倒れた |
Her feet, shredded. | 足先は潰れてた |
He rose to his feet and smiled at her. | 彼は立ち上がって彼女に微笑んだ |
Must've danced her off her feet. | 踊りで足が外れました |
Mari hurt her feet. | Mari, you're trying to... |
Take her feet, George. | 足を持って |
At 112,000 feet? | 高度34. |
Her fingers will fall from her hands and her feet. | 手足からは指が落ち |
Tom helped Mary to her feet. | トムはメアリーを立ち上がらせた |
So you'd just see her feet. | 笑 |
We were at 360 feet. | 酔った状態が少し続き 次第に消えていったことです |
This is at 17,000 feet. | 彼女たちは この時ちょうど5,500メートルの |
Everything was at my feet. | 間違った選択をすることなどあり得ませんでした |
She rose to her feet with tears in her eyes. | 彼女は目に涙を浮かべて立ちあがった |
Sun and a star. Her little feet! | あの子の足 |
Okay, look, look, look. Look at my feet. Watch my feet. | じゃあ 僕の足を見て ほら 足だよ |
It starts at base camp, at 17,500 feet. | 800メートル上に第一キャンプがあり |
Martha tucked her feet under her and made herself quite comfortable. | thの'風wutherin ラウンドハウスに聞く 彼女は言った |
But at 15,000 feet, it's tough. | 震えるほど寒いです |
You start off at 11,500 feet. | 神聖な山のふもと アンタキルガに駈け下り |
New Yorkers look at their feet. | 俳優は 床を見て次の合図を |
I wasn't looking at its feet! | 足なんて見てる暇ないよ |
we're at 2,000 feet. Sit down! | 上空600m だぞ 座るんだ |
The long grass rustled at her feet as the White Rabbit hurried by the frightened | マウスは 隣接のプールを介して自分の道をはね 彼女は聞くことができた |
The mother pulled her son to his feet. | 母親は息子を引っ張って立たせた |
Sensible girl with her feet on the ground. | 常識的で足が土を踏んでる |
She's back on her feet, ladies and gentlemen. | 足がついてますよ 皆の衆 |
Your pictures swept the producer off her feet. | ロンドンには頼れる人がいない 大丈夫 プロデューサーは君の写真を見て一目惚れしたって |
The child found his feet at last. | 子供がやっと歩けるようになった |
We do our tests at 100,000 feet. | 試験飛行の模様をお見せしましょう |
If you're at 100,000 feet you die. | 6秒で意識を失い 10秒で命を失います |
This time last year, at 25,000 feet, | 気に入ったキャビンアテンダントに会う |
What the hell is at 29000 feet? | 2万9千フィートって 何なんだ |
The door suddenly opening, she sprang to her feet. | 戸が不意に開いて 彼女は突然立ち上がった |
The visitor sat and listened to her retreating feet. | 彼は彼のナプキンを除去する前にウィンドウをinquiringlyちらっと と彼を再開 |
Both. That's the problem. She's rushed off her feet. | ドロシーは2人の間に はさまって かわいそう |
And if this is 4 feet, 4 feet and 4 feet, that'll be feet 4 feet 4 feet 12 feet. | ここで ビデオを一時停止し これら 3 つの図の周辺を求めてください |
Good bye, feet!' (for when she looked down at her feet, they seemed to be almost out of sight, they were getting so far off). | 視力が 彼らは これまでに下車した ああ 私のかわいそうな足が 私は誰があなたのためにあなたの靴やストッキングの上に置いたときに疑問に思う |
I did the living self portrait with her there were three former directors of the ClA basically sitting at her feet, just enjoying her presence. | 元 CIA の幹部が 3 人も 話を聴きにきました 彼女に会えて楽しかったようです |
Thereupon he called her from below her saying, Do not grieve! Your Lord has made a spring to flow at your feet. | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
You gave Me no water for My feet, yet she has washed My feet with her tears, and dried them with her hair. | 彼女は涙で 私の足を洗って 髪で拭いてくれた あなたから挨拶の口づけは |
Certainly at 100,000 feet no aircraft will fly. | ジェットエンジン装備のものでも 不可能です |
This is at 3,000 feet in Monterey Canyon. | 警報器と見ているなら直接攻撃しないでしょう |
At 12,000 feet, where the air is thin, | 2箇所に コンピュータを設置しました |
Your Athenian rivals will kneel at your feet. | アテネの対抗者は貴方に跪く |
Related searches : At Their Feet - At Our Feet - At Your Feet - At His Feet - At My Feet - At Her Birthday - At Her Expense - At Her Premises - At Her Own - At Her Best - At Her Home - At Her Desk - At Her Place - At Her Side