Translation of "at his own" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He looked at his own hand. | それはかなりきれいだったし 彼は彼の部屋のドアが開いていたことを思い出した |
| He marvels at his own product. | 聴衆が笑い拍手する以上に 彼は自らに感動しています |
| He often laughs at his own jokes. | 彼はよく自分で自分のジョークに笑ってしまう |
| Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question. | 中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました |
| He saved his friend at the risk of his own life. | 彼は自分自身の命をかけて友人を救った |
| He worked at the cost of his own time. | 彼は自分の時間を犠牲にして働いた |
| He is a master at getting his own way. | 彼は思いどおりに事を運ぶのが大変うまい |
| At last, he became aware of his own mistakes. | ついに彼は自分の誤りに気付いた |
| Chris Farina is here today at his own cost. | クリス 皆に見えるように立ってくれるかな |
| The soldier saved his friend at the cost of his own life. | 兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った |
| On his own? | 一人でか? 仲間がいた |
| His own bank? | 自分の銀行 |
| His own wife. | それに彼の妻 |
| Albert is always trying his hand at something to test his own skill. | アルベルさんは自分の能力を試すため 何か新しいことをいつもやってみせます |
| He saved her at the cost of his own life. | 彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った |
| He saved my life at the risk of his own. | 彼は自分の命をかけて私を救ってくれた |
| I wonder... did your friend smile at his own death? | その名言の主は 死ぬ時 笑ったか |
| Master of his own vessel. Home to his own sin. | 彼こそ船の主人 彼の罪へ帰った |
| He saved his daughter from the fire at the cost of his own life. | 彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った |
| So he started manufacturing his own targets. For his own gains. | 貴方はそれを受け入れず ターゲットを捏造した |
| He saved the child at the risk of his own life. | 彼は命懸けでその子を救った |
| He rescued the dog at the risk of his own life. | 彼は命懸けでその犬を助けた |
| He saved the boy at the risk of his own life. | 彼は自分の生命の危険を冒して その男の子を救った |
| At least, he makes his own decision. He should be fine. | そうかしら |
| There is at least one who made it on his own. | 天才は貧乏人 そんな偏見は捨てて |
| He couldn't train a monkey to pick at his own butt. | 奴に器用な調教も出来ん |
| He put his own life at risk, and the entire team's. | タクシーに駆け寄った |
| To each his own. | 十人十色 |
| In his own time. | すぐに来る |
| His own goddamn doctor. | ヤブ医者め |
| By his own blood. | 肉親に |
| In his own way. | 彼自身の道を行ってる |
| His own, I'm afraid. | 独断でやった |
| Of his own money? | 彼自身のお金で |
| By his own hand. | 彼自身の手で だ |
| God protects His own. | 神は自らの子を守る |
| It's his own fault. | 自分に怒ってる |
| In his own way. | 彼なりの |
| In his own way? | 父なりの |
| He saved the drowning child at the cost of his own life. | 彼は自分の命を犠牲にしてその溺れかけている子供を救った |
| He saved the drowning boy at the risk of his own life. | 彼は自分の生死をかけて おぼれかけた少年を救った |
| My friend saved the girl at the risk of his own life. | 私の友人は 自分の命をかけてその少女を救った |
| The thing that Iwazaki created at his own expense... Is YOU people! | 吉森 岩崎先生が身を削って 作りあげたものは お前たちそのものだ |
| Continue at Own Risk | 自己責任で続行 |
| They can watch it at their own time, at their own pace. | もう1つ ビデオにはありがたい利点があります |
