Translation of "at long last" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
At long last! | 待ってました |
And at long last... | そして ついに... |
At long last. Go take your rifle. | 馬を隠せ |
At long last, we've arrived at the belly of the beast. | ついに 到着してから 大ピンチに陥っている |
The long game came to an end at last. | 長く続いた試合がやっと終わった |
The long war came to an end at last. | 長かった戦争がやっと終わった |
The long discussion came to an end at last. | 長い講義がやっと終わった |
The long discussion came to an end at last. | 長い議論がやっと終わった |
Last long break | 前回の長い休憩 |
And then Chicago, and then at long last, Washington D.C. | そして シカゴを そして 最後には ワシントンD. C. を |
Long night last night? | 昨日遅かったの |
At last mad, at last at peace! | 静けさ |
At that close range, we won't last long against those Stardestroyers. | そこまで近づいては こちらも持ちこたえられないぞ |
It will last for a long, long time. | この革命が最終的に何と呼ばれようが |
At last mad, at last redeemed! | もうひとりじゃない 救われた 狂おしい |
This bridge won't last long. | この橋は長くは持たないだろう |
This doesn't last very long. | これはあまり長持ちしません |
Doesn't last for very long. | 今までの太陽フレアより 数百万倍も強力だと考えられています |
How long will you last? | タフガイ |
Will he last that long? | その間 持ち堪えられそうか? |
At long last he made up his mind to propose to her. | やっとのことで彼は彼女に結婚を申し込む決心をした |
Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last! | 彼がしたのは聴衆の心に触れる ということです |
At last! | ついに |
at last. | ウォルター 何がだ? |
At last! | これが最後だろうな! |
At last! | いたか |
At last. | ついに会えた |
At last! | 着いた |
At last. | やっと来たのね |
This cloth will not last long. | この布地は長持ちしないだろう |
How long will this battery last? | この電池はどれくらいもちますか |
How long will the storm last? | 嵐はいつまで続くのだろうか |
She had long hair last year. | 彼女は去年 長い髪をしていた |
He had long hair last year. | 彼は去年長い髪をしていた |
She had long hair last year. | 彼女は去年 髪が長かった |
His hair was long last year. | 昨年彼の髪は長かった |
How long is this gonna last? | いつまで続く |
Yeah, but it won't last long. | はい でも 長くは保ちません |
Bad enough. She didn't last long. | 見つかった時は 手遅れ |
Well, those symptoms won't last long. | すぐに直るさ |
At last mad, at last no longer alone! | 信じられない |
Last year at TED Long Beach, we built an installation that builds installations. | 私たちは展示品を作る展示品を作りました 家具スケールの物体を 自己組織化できるか試したわけです |
It won't take long, I'll be at the hotel we stayed in last night. | お時間は取らせませんから 昨日のホテルに チェックインして待ってます |
At the last | Chansung现在过来吧 |
Loge at last! | やっと来たか ローゲ |
Related searches : Long Last - Last Long - At Last - Last Too Long - Cannot Last Long - Can Last Long - As Long Last - Last As Long - How Long Last - Last For Long - Last So Long - Not Last Long - Last Very Long - It Last Long