Translation of "at whose initiative" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is quite good at his job, but lacks initiative. | 彼はかなり仕事が出来るが率先力にかける |
| I'm calling my initiative, | 他者への昼食の誘い と呼んでいます |
| The initiative was ours. | イニシアティブは 当方にありました |
| No. 4 Initiative and entrepreneurialism. | ５つ目は会話や文章における 高いコミュニケーション能力 |
| Companies welcome workers who take initiative. | 企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する |
| launching a new initiative called Eco Heroes. | 始めるつもりです エコ ヒーローとして皆さんに毎日１つは |
| But it's also an open data initiative. | だから私は 先駆的な新しいメディアアーティストやインタラクティブデザイナーを招待した |
| We can't decide anything through personal initiative. | お金が私有化されるのを黙って見ているだけです というのは 憲法には |
| It's called the Extractive Industries Transparency Initiative. | これは 政府の収益高を市民に報告することを |
| Eventually, our initiative was adopted and successful. | 女性が17.5 の国会議席を勝ち取ったのです |
| Look at the girl whose hair is long. | 髪の毛が長い少女をごらんなさい |
| Attendance is up, thanks to a mentoring initiative. | 一年もたたずして 果樹学園は地区で最悪の学校から 州で最高になったのです |
| There are no referendum based on popular initiative. | 我々の主導権では 何も決定することができません |
| This is why I'm launching a new initiative. | これは私を含めた我々が |
| It was the defendant who took the initiative. | むしろいさかいの主導権を握っていたのは 女の方だったと言ってるんですよ |
| At whose behest did you challenge the fearsome dragon? | お前をあの恐ろしい大蛇に 立ち向かえと煽ったのは誰だ |
| Then, about the initiative that Chris mentioned, that we decided to launch at AMD that we call 50x15. | AMDが 50 15 構想の立ち上げを 決定したことについてお話しします その後 最初に戻って |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼は率先して計画を実行した |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼はすぐに計画を実行した |
| Thanks to his initiative this association has been formed. | 彼の骨折りでこの会はできた |
| The president urged employees to act on their initiative. | 社長が社員の主体的な取り組みを促した |
| The city took the initiative in the pollution suit. | 市当局は公害訴訟で主導権をとった |
| So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity. | 協力 自発性 創造力を 発展させます これにより極めて効率の高い会社になります |
| I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative. | その一環として |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい |
| Whose? | 誰だと思う? |
| Mayor Wilson is sponsoring an initiative to replace that clock. | ウィルソン市長は 取り壊しを主張 |
| Uh, whose? | スレードさん 私のボス |
| Whose plan? | 君のか 彼等のか? |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Whose orders? | 誰から |
| The Mark Up project is also an open initiative in itself. | だから興味を持っている人々のためのオープンソースのソフトウェアがある |
| Nor do we take the initiative to critically think or innovate. | これが 実は重大な問題なわけです |
| One is a lack of initiative your students don't self start. | 説明が終わるとすぐに |
| And in the process, Africa has been stripped of self initiative. | もちろん アフリカには根本的な |
| The young man whose name was Barney looked at her very sadly. | メアリーも彼女が離れて涙をウィンクするかのように彼は彼の目をウィンク見たと思った |
| I saw a nuclear scientist at whose party I had done cartoons. | 原子力専門家を見つけたので お久しぶりです と声をかけたら |
| We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America. | 子ども達が学校で摂取する食品のカロリーや 危険な内容物を減らすよう |
| This is a call for every true Mexican to join this initiative. | 運動に参加するよう呼びかけます 声を上げて呼びかけます |
| I am dependent on the initiative of OTHERS for my own consumption. | イニシアティヴを買うことは出来ないが 可能にすることは出来るのである |
| Whose is this? | これ誰の |
| Whose is this? | これは誰のものですか |
| Whose is this? | これ誰のですか |
| Whose are these? | これ誰のですか |
Related searches : At Whose - At His Initiative - At The Initiative - At My Initiative - Whose Name - Of Whose - Whose Costs - Whose Customers - Car Whose - Whose Mother - Whose Size - Whose Responsibility
