Translation of "at your risk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Do everything at your own risk. | 自分の責任において何でも行いなさい |
Use this function at your own risk. | この関数は 実験的 なステータスにあります これは この関数の 動作 関数名 ここで書かれていること全てがPHPの将来のバージョンで予告 なく変更される可能性があることを意味します 注意を喚起するとともに自分 のリスクでこの関数を使用して下さい |
Use this extension at your own risk. | このモジュールは 実験的 なものです これは これらの関数の動作 関数名は このドキュメントに書かれて事項と同様に告知なく将来的なPHPのリリースで変更される可能性があります 注意を喚起するとともに このモジュールは使用者のリスクで使用して下さい |
Use this extension at your own risk. | 以下の関数を使用するには オプション enable overload を指定してPHPをコ ンパイル必要があります この拡張モジュールは PHP 4.3.0ではデフォルトで有効になっています disable overload により オーバーロードのサポートを無効とすることができます |
Use this extension at your own risk. | このようにソケットソケットプログラミングと異なっている点はあります が それでも有用な多くのUNIX man ページを参照することができます Web上にC言語のソケットプログラミングのチュートリアル情報が存在し その多くは 若干の修正により PHPにおけるソケットプログラミングに 適当することが可能です UNIX Socket FAQ が 手始めと して適しているでしょう |
You're at risk. | ウイルスを持っている蚊に |
You can turn it off AT YOUR OWN RISK. | PHPの開始時にロードする動的にロード可能な拡張モジュール |
In this situation you're putting your pilots at risk. | この状況下では パイロットに危険を強いて... |
Continue at Own Risk | 自己責任で続行 |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
Continue at my own risk | 自己責任で続行 |
With American lives at risk | 場所は狙撃兵が直面するかもしれないより厳しい課題を持っています |
Our artists are at risk. | リスクと隣り合わせの状態です |
Data corruption at critical risk. | 重要なレベルのデータの不正 |
It is crazy of you to put your life at risk. | 自分の命を危険にさらすとは正気ではない |
Don't risk insulting your boss. | 上司を侮辱するような危険をおかすな |
It's not the sort of illness that puts your life at risk. | 命にかかわるような病気ではありません |
Thousands more are now at risk. | なお数千の命が危うい |
Our wife's life is at risk! | 酋長 申し訳ございませんが ちょうど今シャーマンがあなたの妻を殺しているかもしれない |
We are putting people at risk. | 人々を危険に晒してるぞ パイロットが出払ってるんだ... |
Millions of lives are at risk. | 何百万のクリンゴン人が 危機に晒されている |
I'm putting our people at risk. | 彼はアル ホエイだ 彼を逃す事は 我々の同胞がリスクを追うこととなる |
It could put Tyler at risk. | タイラーが危ない |
Would you risk your life for your son? | 息子の命を救いたくない? |
You risk alienating your cabinet and your party. | 内閣や党を 遠ざけ過ぎです |
Not a flight risk, your honor. | 逃亡の恐れはありません |
People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ |
My hand is at risk here. (Laughter) | 笑 |
Probably not Always we are at risk | いつもピンチです ずっと競争しつづけますね |
Why are you putting yourself at risk? | なぜ この敵意ある世界に |
Who is at risk? People like you. | 心配するべきはアフリカの人だけではありません |
You shouldn't be putting yourself at risk. | 今はリスクを招くべきじゃない |
You've put us at risk for yourself. | あなたのせいで 危険に晒されてるのよ |
Why did you do such a foolish thing at the risk of your life? | なぜ生命の危険をおかしてそんな馬鹿なことをしたのだ |
Don't risk your health by over drinking. | 飲みすぎで健康を危険にさらすな |
Don't risk your neck over something foolish. | ばかげたことで危険を冒してはいけない |
I'm sorry, I couldn't risk your safety. | すまない 安全の為に |
What, and risk talking to your mother? | お義母さんの家に |
So now your risk is really a Double A risk and not a Double | Bランク等のリスクではありません |
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. | その他のリスクのある行為によって HIVに感染するリスクが高いのです 事実 HIVに新たに感染する例の1割は |
Because they're not willing to be at risk. | ギャングはこれを上手く表現します |
Otherwise, you're at risk of getting the bends. | これを無視すると 減圧症になる危険が極めて高くなる |
Considering what's at stake, the risk is acceptable. | 何が危険かを考慮すると リスクは許容範囲です |
Well, you're putting him and us at risk. | 俺達全員が危険に晒される |
! This way I'm the only one at risk. | それで危険にさらされるのは俺だけだ |
Related searches : At Risk - At Our Risk - At Highest Risk - Safety At Risk - At No Risk - Organs At Risk - Reputation At Risk - At Its Risk - At His Risk - Highly At Risk - Species At Risk - Still At Risk - Project At Risk