Translation of "at bat" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomorrow, it's our turn at bat. | 明日の裁判は我々の番だ |
| Bat | Description |
| Well, at least it was a good long at bat. | 三時間以上話を聴いてくれた |
| The player swung the bat at a ball. | その選手はボールを狙ってバットを振った |
| Twinkle, twinkle, little bat! How I wonder what you're at! | あなたは多分 歌を知っている 私はそれのようなものを聞いた アリスは言った |
| So, the batter, it doesn't count as an at bat. | でも打席数には数える |
| This bat is myotis brandtii. It's the longest living bat. | 最大42年も生きました |
| Is that a bat? | あれが蝙蝠ですか |
| A bat shaped layout | Name |
| You insolent little bat! | 気絶はしませんが 生意気な小さなコウモリだ |
| May I use this bat? | このバットを使ってよろしいか |
| lies within the bat genome. | そもそも我々は なぜ老化に興味を持つのでしょう |
| Austin Bat Cave in Austin | アイルランドではダブリンのファイティング ワードをロディ ドイルが始めました |
| You don't bat an eyelash. | 分析医も顔負けだ |
| It was only a bat! | コウモリだ |
| Did you say bat? Yes. | こうもりか |
| The mouse had a bat. | ネズミの仲間にコウモリがいたの |
| A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day. | こうもりは夜に獲物を捕え 昼に寝ます |
| Now, if you look at this bat, it looks a little bit alien. | 有名な哲学者トマス ネーゲルはかつてこう言いました |
| I have a bat and ball. | 私はバット１本とボール１個を持っています |
| Who here thought of a bat? | 半分ですね |
| It depends solely on the bat. | このシリーズはまだ放映されていません |
| You bozos are up to bat. | 登板だ |
| He was taken by a bat. | パパはこうもりにさらわれた |
| First thing. Right off the bat. | あのな 今のうちに |
| There's a, baseball statisticians make a difference between a plate appearance and an at bat. | 打席数と打数の関係を区別します 何故ならフィールドではバッターをアウトにする以外の事も起こりえます |
| As I said, there's a lot of things that can happen when you're at bat. | ピッチャーからボールを当てられて出塁するかもしれないし 歩かされて出塁するかもしれないし |
| He hit a ball with the bat. | 彼はバットでボールを打った |
| He hit the ball with the bat. | 彼はバットでボールを打った |
| Import The Bat! Mails and Folder Structure | The Bat! のメールとフォルダ構造をインポート |
| And then he picked up his bat | その時も 今のように 誰も何も言えなかったでしょう |
| And then physicians have gone to bat. | 研究も行なわれ |
| You have a baseball bat or something. | バットとか |
| I'm lettin' my bat do my talkin'. | バットに物を言わせてやる |
| He hit a speed ball with his bat. | 彼は速球をバットで打った |
| The boy has a bat under his arm. | 少年はバットを小脇に抱えている |
| A bat and a ball together cost 1.10. | バットはボールよりも1ドル値段が高い |
| He's a peglegged bat with a broken wing. | すまん 不自由左翼こうもりだ |
| And I'm glad I'm a bee man and not a bat man, because there's no money to research the bat problems. | と言うのも コウモリの問題を 研究するお金は全くありません コウモリはものすごい勢いで死んでいます |
| So again, if you just look at this bat, you realize sound is very important for its survival. | このコウモリの生存に 音が非常に大切だとわかります ほとんどのコウモリは この様な外見をしています |
| A bat is not a bird, but a mammal. | 蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ |
| The boy hit the ball with his new bat. | 少年は新しいバットでボールを打った |
| Each player on the team has his own bat. | そのチームの選手は各自めいめいのバットを持っている |
| The bat was stolen yesterday, along with the balls. | 昨日 バットがボールといっしょに盗まれた |
| The bat cost one dollar more than the ball. | ボールの値段はいくらでしょうか |
