Translation of "attached a file" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have attached a Microsoft Excel file. | マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました |
| Icons indicate whether a file is attached, and what type of file it is. | PDF Wordドキュメント 添付文書のないレファレンスも |
| The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? | 作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか |
| The file name of the part although this defaults to the name of the attached file, it does not specify the file to be attached rather, it suggests a file name to be used by the recipient's mail agent when saving the part to disk. | パートのファイル名 ここには標準で添付ファイルのファイル名がセットされますが 添付するファイルをここで指定するわけではありません これは 受信者のメールクライアントがパートをディスクに保存する際に提示するファイル名として使われるものです |
| Meanwhile, a certified copy of all missing reports has already been attached to the criminal file. | すでに捜査簿に |
| Attached | 添付 |
| A network interface was attached | Name |
| A network interface was attached | ネットワークインターフェースの削除Comment |
| In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus. | つまり 前のメールに添付して送った ｐｌａｎ ｄｏｃ のファイルがウイルスに汚染されているのです |
| Attached Devices | 接続されているデバイス |
| There was a little note attached. | 小さなメモがあったわ |
| Attached devices information | 接続されているデバイスの情報Name |
| Attached business cards | 添付のビジネスカード |
| Network Interface Attached | Comment |
| Network Interface Attached | ネットワークインターフェースが追加されましたName |
| Attached home directory. | このファイルにはパスワードや銀行口座情報が 含まれていました |
| He attached a label to the bag. | 彼は鞄にラベルを貼った |
| Attached is a map to our office. | 当社への地図を添付します |
| A card was attached to the gift. | 贈り物にはカードが添えられてあった |
| A WMV file is a video file. | WMVファイルは動画のファイルです |
| He attached a Fragile label to the package. | 彼は 壊れ物注意 のステッカーを荷物に貼り付けた |
| My mother attached herself to a cooperative society. | 母は生協に入っていました |
| Attached IEEE 1394 devices | 接続されている IEEE 1394 デバイスName |
| Our captain was attached... | 船長は... |
| File dialog to save a file | ファイルを保存するためのファイル選択ダイアログ |
| New File Create a new file | 新規 新しいファイルを作成します |
| You know, like in a balloon attached to a mouth... | 漫画の吹き出しみたいに口にくっついてるんだ |
| The file is not a StepCoreXML file. | ファイルは StepCoreXML ファイルではありません |
| The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited. | UDF エントリを追加したファイルシステム これによって最大ファイルサイズが 4 GB になります ただし K3b の UDF サポートには制限があります |
| A driver is deeply attached to his old car. | 運転手は古い自動車に大いに愛着を感じている |
| It's surely a view the townsfolk are attached to. | きっと市民が愛着を感じる風景ですね |
| Here's a dolphin where the fin's been re attached. | 世界中には現在40万人もの患者が |
| While a marginally attached worker also says I haven't | 5週間仕事を探さなかった理由は |
| It was a way of keeping my head attached. | 自分の居場所を確認するための 手段だったのです |
| Filter file to use, this can be a local file or a remote file. | 使用するフィルタファイル これはローカルファイルでもリモートファイルでもかまいません |
| Attached is the tentative agenda. | 仮の議事内容を送付しました |
| I am attached to her. | 彼女に愛着があって離れられない |
| He's deeply attached to her. | 彼は彼女にべたぼれだ |
| Attached is the draft compilation. | 草案を添付します |
| Attached is my monthly report. | 月間報告書を添付します |
| They were just attached before. | 今は くっついてない |
| Something attached itself to him. | 何かに取り付かれた |
| An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive. | toのつかない不定詞を原形不定詞と言う |
| A note was attached to the document with a paper clip. | その文章にはメモがクリップでつけられていた |
| Toggle whether a centered object automatically gets a name label attached. | 中心に置かれた天体に自動的に名前ラベルを付けるかどうかを選択します |
Related searches : Attached File - File Attached - Excel File Attached - File Is Attached - Attached Pdf File - See Attached File - File A - Attached A Document - Attached A Draft - Attached A Photo - A Excel File - A Pdf File
