Translation of "attendants" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The word meant attendants. | 従者 の意味だったのである |
| Enter Prince, with Attendants. | PRINCE反抗科目 平和への敵 この隣人染色鋼のProfaners |
| Enter the Prince and Attendants. | PRINCE何不運は私達の朝の残りの部分から私たちの人を呼び出すように早起き ですか |
| Dad often describes farmers as glorified lavatory attendants. | わが家は どの地方の農家でもそうだと思いますが |
| The plan was supported by practically all the attendants. | その計画はほとんどすべての出席者に支持された |
| Just where have you been loitering around without your attendants? | 付き人も連れずどこほっつき歩いてんですか |
| With them will be attendants with modest gaze, of same age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| And young attendants like pearls within their shells, will go round. | かれらの周には 秘められた真珠のような子供が傅いて巡る |
| It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner. | 夕食の時間になり 客室乗務員達が夕食を出し始めます |
| I was the only one who could talk to the flight attendants. | さっと 視線を送ると |
| Even a tiny breath, will break the spell and the attendants will see you | ちょっとでも吸ったり吐いたりすると ちょっとでも すったり はいたりすると Even a tiny breath, 術が解けて店の者に気づかれてしまう じゅつがとけて みせのものに きづかれてしまう ...will break the spell and the attendants will see you |
| Once more, on pain of death, all men depart. Exeunt Prince and Attendants Capulet, Lady Capulet, Tybalt, | 市民 そして使用人 |
| Why were bracelets of gold not bestowed upon him? Why did a retinue of angels not accompany him as attendants? | 何故黄金の腕環がかれに授けられないのですか また何故天使たちが 付添ってかれと一緒に遣わされないのですか |
| Location check The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance. | 場所の確認 見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう |
| Then he said to his attendants 'Put their merchandise in their saddlebags, hopefully they will recognize it when they return to their people. Perhaps they will come back' | それからかれ ユースフ は その部下に 命じて 言った かれらの 穀物と交換して払った 代価をかれらの袋に入れて置け かれらは家に帰りそれを見て 恐らく戻って来るであろう |
| In creating this prototype, they brought in a number of users, and had people come on with luggage and try out the experience of the airplane, where they would sit down, take their seats for the length of a cross country flight, and flight attendants would come through to offer them food and other amenities, and you could see things like Are the aisles wide enough? , | どこで座ると 飛行機の経験を試して長さの座席を取る クロスカントリー フライトの乗務員と来るそれら食品とその他の設備を提供するには 物事を見ることができるように 十分に広い通路ですか |