Translation of "attending the show" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll be attending the same school | キム ギテだ よろしくな |
Der Fuhrer is attending the premiere. | 総統閣下も映画祭に参加するのよ |
Illness prevented him from attending the meeting. | 病気のため彼はその会合に出席できなかった |
Illness prevented her from attending the party. | 病気のために彼女はパーティーに出席できなかった |
Illness prevented him from attending the meeting. | 病気のために彼はその会合に出席できなかった |
Illness prevented Jim from attending the meeting. | 病気のためにジムは会合に出席できなかった |
Illness kept me from attending the meeting. | 病気のために 私はその集まりに出席出来なかった |
Illness prevented me from attending the party. | 病気で私はそのパーティーに出席できなかった |
They insisted on my attending the meeting. | 彼らは私がその会に出席すべきだと主張した |
An accident prohibited his attending the ceremony. | 彼は事故でその式に出席できなかった |
Illness prevented him from attending the party. | 彼は会に病気ででられなかった |
Illness kept him from attending the party. | 彼は会に病気ででられなかった |
Sickness kept me from attending the party. | 私は病気のためパーティーには出席できなかった |
Two nurses are attending her. | 看護婦2人が彼女を世話している |
Which doctor is attending you? | どこの医者にかかっていますか |
I will be attending AlMS. | 私の知る限りこの教育コースは 実に多くのことをカバーしています |
They will need attending to. | ダンブリードール先生 馬は長旅をして来ました 労わってください |
Her illness prevented her from attending the party. | 彼女は病気でパーティーに出席できなかった |
Her illness kept her from attending the party. | 彼女は病気でパーティーに出席できなかった |
I don't like my father's attending the meeting. | 私は父がその会合に出ることを好まない |
Then why are you listed as the attending | ならどうして |
We will exempt you from attending. | 君の出席は免除する |
Thank you very much for attending. | ご参加いただき感謝致します |
Poverty prevented him from attending school. | 貧乏のため彼は学校に通えなかった |
He derives pleasure from attending concerts. | 彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す |
I remember attending an exhibition called, | 美術展に行ったことがある |
He is even attending school well. | あの女子高生 知ってる |
I'm attending that university starting today. | 静流 あたし 今日から あの大学に通うんです |
A bad cold prevented her from attending the class. | ひどい風邪であの娘は授業を休んだ |
My mother's illness prevented me from attending the meeting. | 母が病気なので私はその会合に出席できなかったのです |
She made a point of my attending the party. | 彼女は私がそのパーティーに行くように主張した |
Any chance the attending was Dr. De la Casa? | 科学者にコネがあったとは思えん |
Attending Minister Goebbels' film premiere as the fräulein's escort. | お嬢さんのお供でゲッペルス大臣の 映画祭に参加するんですよ |
I see you're the attending physician, at Blacwood's hanging. | 君はブラクウッドの 死刑鑑定医だったね |
She is attending on her sick mother. | 彼女は病気の母を看病している |
She's going to be attending our school. | 来年も同じ授業を受けてみたらどう |
Not attending lessons is to your disadvantage! | 授業に出ねーってことは お前たちのデメ リ ッ トになるだろ |
Can you give it to his attending? | 何故ここにいるの |
Thank you for attending this press conference. | この記者会見に ご参加頂き 有難うございます |
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. | 彼女は葬儀に参加するだけでなく すべての段取りをつけなくてはならない |
He gave me some excuse for not attending the party. | そのパーティーには出られないと言い訳をした |
He's angry at you for not attending the last meeting. | 彼はあなたがこの前の会議を欠席したのに腹を立てています |
I mean it may be the place you start attending. | だけど ここってスゴいわ ここに居る人っていずれはみんな 医者になるのよね |
'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely. | '何は考えています |
Yamada said she's attending the opening, so take her, too | おおそうだ 山田も初日に 行くみたいなこと言ってたから できれば彼女も一緒に |
Related searches : Attending The Dinner - Attending The Hearing - Attending The Presentation - Attending The Funeral - Attending The Meeting - Attending The Course - Attending The Conference - Attending The Workshop - Attending The Operations - Attending The Ceremony - Throughout The Show - The Show Attracted - Stealing The Show