Translation of "attention deficit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Attention Deficit Hyperactivity Disorder. | もう一つの側面に移りましょう |
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | 躁鬱病が CEOの病 とあだ名されているのはご存じですか |
| I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed. | こういうのを見るとぞっとします |
| Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad. | どうしようもなく酷いのでもない限りは (拍手) |
| US trade deficit. | 実際それは巨額で 増加しています |
| Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
| Nature Deficit Disorder. | そして私たちの社会で起きているのも |
| All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems. | 我々の診療所を訪れる前に 自閉症 注意欠陥障害 知的障害 言語障害という診断を受けていました |
| long term deficit trajectory? | この民主党と共和党の深い対立の背後には |
| It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
| The company is in deficit. | 同社は赤字である |
| The company is in deficit. | 会社が赤字になる |
| U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit? | 報道の自由に足りない資金を 出したいという投資家を 探せばいいじゃないか と というわけで 報道の自由債券 を この秋に売り出すことにしました |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| He made up for the deficit. | 彼がその穴埋めをした |
| He made up for the deficit. | 彼はその損失を補った |
| He made up for the deficit. | 彼はその不足の埋め合わせをした |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| This stuff is getting serious enough that if we don't start paying attention to the deficit, we're going to end up losing the dollar. | この歳入欠損に注意を始めないと ドルを失って終わります そして すべてが失われます |
| We must deliberate seriously on trade deficit. | 貿易赤字について慎重に協議しなければならない |
| A budget deficit must be financed somehow. | 赤字は何とか埋め合わせなければならない |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| Attention | 注意 |
| Attention! | 気をつけ |
| Attention ... | 注意してくれ |
| attention. | お静かに願います |
| Attention. This is Lando Calrissian. Attention. | 聞いてくれ ランドだ 聞いてくれ |
| He made up the deficit with a loan. | 不足を借金で補充した |
| The deficit has been diminishing little by little. | 赤字は徐々に減少している |
| The government is running its largest deficit ever. | 政府は史上最大の赤字をかかえています |
| How huge a deficit can the nation stand? | どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか |
| There's much concern about the trade deficit with China, | 大きな懸念が持たれています |
| Attention please! | 御知らせします |
| Attention please! | こちらにご注目ください |
| Pay attention. | よく聞いて |
| Pay attention. | この小道具で |
| Attention, maybe. | 目立つためだ |
| Attention, gentlemen! | 諸君旗手を務める ブンチューク氏です |
| Attention ecoterrorists! | 注目のエコテロリスト |
| Attention, please! | よし 見てくれ |
| Eliminating the deficit will be a hard nut to crack. | 赤字を解消するのは大変な難問題です |
| A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. | 赤字が発生するのは歳入不足の結果です |
Related searches : Attention Deficit Disorder - Attention Deficit Hyperactivity Disorder - Deficit Reduction - Neurological Deficit - Federal Deficit - Democratic Deficit - Tariff Deficit - Primary Deficit - Oxygen Deficit - Twin Deficit - Headline Deficit - Operating Deficit - Income Deficit
