Translation of "attorney privilege" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attorney - translation : Privilege - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their attorney
ええ うちの会社は組織の再編を控えておりまして
Some tax attorney.
どこかの税理士だ
He's an attorney.
弁護士です
ATTORNEY FOUND MURDERED
弁護士 殺害される
Barber's privilege.
床屋みたいだな
Some privilege.
何が特別扱いよ
That's your privilege.
ご自由に
He trusted his defense attorney.
彼は弁護士を信頼していた
Working for the district attorney.
地方検事局で
You'll hear from my attorney.
あんな脅しが何だ
He abused the privilege.
彼は特権を乱用した
Darwin had great privilege.
かなり裕福な家庭で
A genuine privilege, commander.
それは特別扱いです 艦長
We're allowed that privilege.
我々は特権を与えられている
Could you find me an attorney?
弁護士をお世話願えませんか
You'd better consult an attorney beforehand.
事前に弁護士と相談した方がいいよ
Attorney General's office at the capital.
都の司法長官事務所だ 急いでくれ 待ってるんだ
OK. Consult a qualified copyright attorney ?
これらは 15歳児です あなたは15歳を教えるしようとしている
He has an attorney on retainer.
彼は弁護士を雇ってますよ
This privilege is called seigniorage.
他のどの国にもない特権です
A clever defense attorney can use that.
以前は君を却下した上訴を 押すのにそれが使える
I shall close with the attorney directly.
弁護士に手続きさせよう
He must have abused the privilege.
彼は特権を乱用したに違いない
Every privilege carries responsibility with it.
特権はすべて責任を伴う
Some people don't get that privilege
みんな これが奴隷です
Why don't you consult an attorney in person?
直接自分で弁護士に相談したほうがいいんではない
'...you should consult a qualified copyright attorney.' Lessig
レッシグ教授は OK をクリックします amp quot 相談修飾著作権弁護士 amp quot
What was your impression of the prosecuting attorney?
検事のこと どう思った
If you can hire a better attorney than I can, you are corrupt, so is the attorney, for defending you.
正直な弁護士なら 法廷で相手側に あなたの方が正しいが
It is a privilege to meet you.
あなたにお会いできて光栄です
The privilege is reserved exclusively for women.
その特権はもっぱらご婦人だけに限られている
It's been a privilege talking to you.
どうもありがとうございます
This is a privilege and an honor.
名誉なことだよね
I'm afraid I never had the privilege.
私は校長なんだよ
You should confer with your attorney on this matter.
あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです
The attorney has strong evidence that she is innocent.
弁護士は彼女が潔白だという有力な証拠を握っている
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した
My attorney said, Nah, no chance of that working.
ちゃんと署名されて戻ってきました
And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney.
特許弁護士でした しかし 彼は特許調査の仕事を
The district attorney gives his men advice like that?
検事が怠けろと言うの
What about the district attorney confiscating the company's assets?
会社資産の 差押さえについては
District Attorney Martin Talbot is taking questions from reporters.
タルボット地方検事の 会見をお送りします
He had the privilege of a private education.
彼は個人教育を受ける特権がある
It was a great privilege working with you.
あなたと仕事ができて光栄でした
With library privilege '1' you can borrow books.
権利を使ったとしても 消費してなくなることはありません

 

Related searches : Attorney-client Privilege - Client-attorney Privilege - Attorney Client Privilege - Least Privilege - Privilege Level - Privilege Over - Immune Privilege - Give Privilege - Great Privilege - Parliamentary Privilege - Informer's Privilege - Journalist's Privilege