Translation of "attract and retain" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flowers attract bees. | 花はミツバチを引きつける |
| Opposite charges attract. | すると もしこのものが同じ速度をもっていると 十分な速度とすると |
| Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
| I'll attract those guys. | 僕は奴らを引き付ける |
| Opposites attract, I s'pose. | 相性が良いのね |
| And those bumps are hydrophilic they attract water. | 突起物の間はワックス状で水をはじきます |
| We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
| I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
| It'll attract too much attention. | そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな |
| He tried to attract her attention. | 彼は彼女の気を引こうとした |
| And you can even argue that it would attract competition. | ただ ここでは 3つの会社で十分でしょう |
| We bump it down and maybe retain that one, and so on. | 増やし続けると増加も減少も 効果がないと分かるかもしれません |
| These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
| I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
| I've been studying all week, and I can't retain a thing. | 私は先週 勉強してきた と私は ものを保持することはできません |
| Children often cry just to attract attention. | 子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い |
| I did not want to attract attention. | 私は注目を集めたかったわけではない |
| That isn't really going to attract him. | 興味を引き出す必要があります |
| We think this will attract audiences more. | 世の中的には受けるんじゃないかと 計算してるんです |
| Don't want to attract any unwanted attention. | 無用の注意を引き付けたくない |
| They have to try and attract pollinators to do their bidding. | 受粉しなければなりません これはダーウィンのランとして知られています |
| So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do. | ところで最近の研究によると |
| We want to continue to retain your services. | 貴方とは縁を切りたく無くてね |
| It is also effective in helping students understand, apply, and retain information. | 応用力も上げるとされています さらに 分析力やコミュニケーション能力 |
| And you retain the null, then great, you made the correct decision. | しかしもしあなたか帰無仮説が真の世界に住んでいて それを棄却したら |
| And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge. | 電荷を持つものを 引き寄せて作用します 電場を想像するのに一番いいのは |
| They attract customers by offering high quality goods. | 彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている |
| Or the way that we attract sexual partners? | もしくはより原始的で動物のような |
| Thought it was best not to attract attention. | 人目につきたくない |
| How do I always attract losers like you? | 私負け犬 引き寄せる |
| You want somewhere that doesn't attract American tourists. | アメリカ人旅行者が行かない場所を選べ |
| If you use a computer, you can retain information. | コンピューターを使えば情報を保持することができる |
| He sacrificed his outstanding career to retain his dignity. | 彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした |
| I'd retain that old hat if I were you. | 私があなただったら その古い帽子を取っておくだろうに |
| All men, however highly educated, retain some superstitious inklings. | 不気味 と呼ばれる感覚は彼に出くわしました |
| We retain just 25 percent of what we hear. | 一般的な値として耳からの情報は |
| If they do have, they cannot retain those teachers. | 引き止めるだけの 基盤が十分でないということです |
| But they're only valid if they retain the meaning. | 一般に解釈は抽象構文木を再帰的に探索して |
| My job is to figure out how to retain | 私の仕事は 崩壊した後 どのように |
| To attract guests, you will have to design and produce a communications package. | 参加者が自ら印刷し持ち込む メールでの招待状 |
| A woman travelling alone would attract too much attention. | まったく変わらんね |
| Well,apparently the idea is to attract younger members. | パパに聞いた 若い人を集めるのが目的よ |
| We'll attract less attention if we don't travel together. | 別々に行動するほうが注意を引かないわ |
| And the more unequal societies are more likely also to retain the death penalty. | 多くの場合依然として死刑制度があります こちらは高校中退生の数です |
| Stand for those who hear the message and retain it in a good and obedient heart. | 豊かな実を結ばせる人だ |
Related searches : Attract And Maintain - Attract And Recruit - Attract And Develop - Attract And Engage - Retain And Store - Develop And Retain - Remove And Retain - Record And Retain - Gain And Retain - Receive And Retain - Reward And Retain - Retain And Grow - Engage And Retain
