Translation of "attract more attention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Attention - translation : Attract - translation : Attract more attention - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It'll attract too much attention.
そいつぁ注意を引き過ぎるだろうな
He tried to attract her attention.
彼は彼女の気を引こうとした
Children often cry just to attract attention.
子供はただ注意を引きたくて泣くことが多い
I did not want to attract attention.
私は注目集めたかったわけではない
Don't want to attract any unwanted attention.
無用の注意引き付けたくない
Thought it was best not to attract attention.
人目につきたくない
A woman travelling alone would attract too much attention.
まったく変わらんね
We'll attract less attention if we don't travel together.
別々に行動するほうが注意を引かないわ
It's a scream for help it's meant to attract attention.
驚くべきことです
Land near the outskirts. We don't want to attract attention.
町外れへ着陸するんだ 目立ちたくない
We think this will attract audiences more.
世の中的には受けるんじゃないかと 計算してるんです
So I could not attract her attention, but something a thing did.
何か物には向くのです ほとんどの人にとって
Take Mr. Marlow out through the terrace so as not to attract attention.
テラスからお連れして こちらへどうぞ
Pay more attention to your work.
仕事にもっと注意を払いなさい
Flowers attract bees.
花はミツバチを引きつけ
Opposite charges attract.
すると もしこのものが同じ速度をもっていると 十分な速度とすると
Just don't try to call for more attention to us. Attention. Sorry.
が増えるだけのために通話を発信しないでください 私たちに注意注意 ごめんね
I should've paid a little more attention.
もう少し注意すべきだった
And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention.
彼の気を引こうとしているからです そして 彼は座って犬を観察します この犬の後半身全体が ひどくただれて
I'll attract those guys.
僕は奴らを引き付け
Opposites attract, I s'pose.
相性が良いのね
Attention, attention.
見に来た方は
Attention, attention.
気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止
You should pay more attention to his warnings.
君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ
I should have paid a little more attention.
もう少し注意すべきだった
You should pay more attention to your health.
健康にもっと注意を払うべきだ
I have to pay a little more attention.
もうちょっと注意しないと
So, oxygen is able to attract more than its fair share of electrons.
公平な配分以上の電子を引き寄せます それは水素が小さくて弱く
From 50s to 1970s, more and more attention was paid to it.
特にGerard de Vaucouleurは 現在我らが言う所のローカルスーパークラスタに気付いた
Attention. Attention, please.
全員にお知らせします
If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.
もし私が朝の4時にエレベーターの中に一人閉じ込められたら 近所の人たちの注意を引くために大声で叫ぶでしょう
Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day.
大切なのは日頃の行いで みなさんの考えや 探求心 意見が必要です
You should pay more attention to what he says.
君は彼の言う事にもっと注意を払うべきだ
You should pay more attention to what you say.
君の言うことにもっと注意を払うべきだ
You should pay more attention to what you say.
あなたは自分の言うことにもっと注意を払うべきです
Pay more attention to intonation when you speak English.
英語を話す時は もっとイントネーションに注意しなさい
You should pay more attention to your own safety.
君は自分の安全にもっと気を配るべきだ
Alright now. Attention, attention.
進行をします
Attention. Your attention, please.
聞きなさい よく聞きなさい
Attention! Your attention, please.
聞きなさい よく聞きなさい
Attention! Your attention, please.
よく聞いて下さい
Hello, everyone! Attention, attention!
こんにちは みんな
More than one fighter will just draw too much attention.
一つ以上の戦闘機が 人目を引き過ぎる
Attention. Captain to crew, attention.
注目 艦長から乗組員へ告ぐ
Attention
注意

 

Related searches : Attract Attention - Attract Special Attention - Attract Less Attention - Attract Great Attention - Attract Customers Attention - Attract International Attention - Attract Most Attention - Attract Our Attention - Attract Public Attention - Attract Media Attention - Attract Increasing Attention - Will Attract Attention - Attract Attention Towards - Attract My Attention