Translation of "attracted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She attracted our attention. | 彼女は私達の注目を集めた |
| I'm attracted to him. | 私は彼に惹かれている |
| I'm attracted to her. | 彼女が亡くなるときには 脳腫瘍を患っており |
| Tom was attracted to Mary. | トムはメアリーに惹かれていた |
| Moths are attracted by light. | がは灯に集まる |
| Moths are attracted by light. | 蛾は光に引き寄せられる |
| His concert attracted many people. | 彼のコンサートにはたくさんの人が集まった |
| She attracted me at first sight. | 一目で彼女に魅了された |
| He was attracted by her smile. | 彼は彼女の笑顔に魅せられた |
| He was attracted to the woman. | 彼はその婦人に心引かれていた |
| I was attracted to the girl. | 僕はその少女にひかれた |
| We are attracted to your personality. | 我々は君の人格にひかれているのだ |
| They are attracted to each other. | もう一つの例だ ２つの磁石で遊んだことがある |
| They are attracted to each other. | 近づけば 近づくほど 引力は強くなる |
| Everything is attracted to everything else. | 全ての物体だ 最後に |
| They are attracted towards the nucleus. | そしてこれらは信じられないほどの速度を持っているので |
| We are attracted by what you are. | 我々は君の人格にひかれているのだ |
| We are attracted by what you are. | 私達はお前の正体で憧れた |
| He attracted votes away from both candidates. | 彼は双方の候補者から票を奪った |
| The soccer game attracted a large crowd. | そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた |
| We're very attracted to the country life. | 私たちは田舎の生活にとても引かれている |
| We're attracted to each other, aren't we? | 私たち お互いに仲良しだよね |
| They aren't as attracted to each other. | 距離も重要だ また 磁石の例で考えてみよう |
| But they're still attracted to each other. | にもかかわらず 我々 はポイントに運動エネルギーを得ています |
| lapse, someone immediately attracted the greatest suspicion? | 悪党は 1つ すべて 総称してすべての従業員だった |
| Why are they attracted to these men? | 何で出て行かない 何を着てた |
| They begin to be attracted towards Earth. | 着陸すると |
| What attracted me the most was Facebook. | Facebook は実名登録の ソーシャルネットワークです |
| Yes. We were attracted to each other. | はい ２人で愛し合ってました |
| Her clothes attracted much attention at the party. | 彼女の服はパーティーでおおいに注意をひいた |
| Her dress attracted everyone's eyes at the party. | 彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた |
| Her dress attracted everyone's attention at the party. | 彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた |
| The magic of his words attracted the audience. | 彼のことばの魔力が聴衆を魅了した |
| We're very attracted to life in the countryside. | 私たちは田舎の生活にとても引かれている |
| Not attracted sexually, per Se, but most drawn. | 様々な文化 宗教 性別を超えて |
| Your greed attracted quite a guest, all right | 欲にかられてとんでもない客を引き入れたもんだよ よくに かられて とんでもないきゃくを ひきいれたもんだよ Your greed attracted quite a guest, all right |
| The first subject that attracted my attention was philosophy. | まず私の注意をひいたのは 哲学だった |
| She attracted all the young men in the neighborhood. | 彼女は近所の男達をみんな引き付けた |
| She attracted all the young men in the neighborhood. | 彼女は近所の全ての若者の心を引いた |
| The magnetite is attracted to the earth's magnetic field. | この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる |
| Mary was most attracted by the mother and Dickon. | マーサは 彼らが常に鳴っ言ったか何をしたか 母 の物語を言ったときに |
| It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films. | 映写された作品の数は51を数えました ドーハ トライベッカ映画祭自体は |
| Everything is attracted towards the center of the earth. | しかし太陽は引き付けられていない 話がなんだかあべこべですね |
| It's the face where we're attracted to with that. | 毛のことも忘れてはいけません |
| It's why you attracted a client like my daughter. | 娘が惚れ込むわけだ |
