Translation of "authoritarian tendencies" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Authoritarian - translation : Authoritarian tendencies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What are its tendencies over time?
これを理解しやすくする為に 生物について考えてみます
Prone to selfdestructive tendencies. I was dying.
破滅的な傾向有り 死にかけてたんだぞ
We aren't a simple authoritarian regime anymore.
権威主義の例ですが 以前ロシアを旅行して
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています
So why do economists fall in love with authoritarian governments?
独裁政権に傾倒するのでしょうか 東アジアモデルが理由の一つです
At which point he is the authoritarian ruler of France.
このフランス革命のコースを通して
But you say, 'Gradually, as time passes, the old tendencies are creeping back in again,'
時間の経過と共に 徐々に このように古い習慣が 再び戻って来てしまうと
Statically, China is a one party system, authoritarian there's no question about it.
独裁政治であるというのは言うまでもありません 動的には独裁政治からより民主主義の方向へ
Dynamically, it has changed over time to become less authoritarian and more democratic.
移行してきました 変化を説明するとき
Now that is pretty authoritarian, and that's something I'm very much critical of.
私はとても批判的です しかし同じ土地で住む イスラム教徒ではない人達や
For each of these successful authoritarian governments in East Asia, there's a matched failure.
独裁政権と同じくらい 失敗例もあります 韓国に対して北朝鮮は成功していません
We unknowingly filter based on our preferences, tendencies, and many other aspects that we believe are important.
情報の分類をするのです 第3段では
The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.
国家を安定させていては テロや暴力や破壊が 必ず起きます
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい
Some of these economies were ruled by authoritarian governments in the 60s and 70s and 1980s.
1980年代に 独裁政権によって経済が 支配されていた国もあります
For decades, we have lived under authoritarian regimes in the Arab world, in the Middle East.
アラブ世界や中東の人々は 権威主義的政府のもと生きてきました この間政府は
But where those good old West Virginia boys could only see an emotional disconnect with traces of sociopathic tendencies,
バジニア州の先生たちは 社会病質人格と判断し 無感情の女性と判断した
Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed.
独裁政権からの 検閲要求に応じています あるいは 企業は
The terrible danger of the authoritarian system only became clear as we got closer to the end.
最終段階に至って ようやく明確になりました 私は 深く恥じ入るともに 深い罪の意識にかられ
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.
今の傾向が続くと 今後30年以内に65歳以上の人が人口の4分の1を占めることになる
You deprive man of his dreams and you deprive him of the release from whatever psychotic tendencies he may have.
ストレスの解放が奪われるのだ 我々みんなにそれがあるんだよ
And this actually fits with another interesting theory about what's happening in authoritarian states and in their cyberspace.
権威主義国家のサイバースペースで 起こっていることなんです 政治学者の間では 協議型権威主義 と呼ばれていますが
I'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators.
なぜ協議型権威主義が 独裁者のためになるのか 実に単純な話です
It became this economic sanctuary, where they could do penance for their profit making tendencies at five cents on the dollar.
利益を追求しながらも 利益の5 を寄付する事によって 罪滅ぼしとするようにしました 慈善活動が 金儲けの罪滅ぼしなら
Maybe the problem is just an authoritarian culture in the region, and some Muslims have been influenced by that.
そして それにイスラム教徒が 影響を受けてしまっていることなんだ  と 思いました しかし教育宗教分離論者はそれに影響をうけてしまう
We have to cure ourselves of the notion that we are authoritarian, that we can determine everything that happens.
決断を下せるという考え方を直さなくてはなりません 我々は他人に依存し その中でベストの方法を形成しなくてはなりません
And it is no secret that many Islamic movements in the Middle East tend to be authoritarian, and some of the so called Islamic regimes such as Saudi Arabia, Iran and the worst case was the Taliban in Afghanistan they are pretty authoritarian.
沢山あるイスラムの運動は どれも独裁主義になりがちで いくつかの 俗にいうところの イスラム政権
Most governments followed the dictate of the authoritarian leaders to stay away from these different groups, because they were terrorists.
彼らがテロリストであるという 独裁主義的なリーダー達の言い分に従って これらの集団と距離を置いていました
So that's why I've always been fascinated with how technology could actually reshape and open up authoritarian societies like ours.
独裁国家を再生し 開放することができるか 興味がありました 大学を卒業後
For example, some traits, like IQ or criminal tendencies, are more affected by your DNA than the house that you grew up in.
家庭環境よりも DNAの方がより強く影響しています 一方で 男性のうつ病や 好む政党の傾向などは
Maybe we should live with this kind of authoritarian situation that we find ourselves in, instead of having the second scenario.
こうした権威的状況とうまく 付き合っていくほうがよい と こうした反応もいけなかったのです
And finally, the purpose of any authoritarian deliberation efforts is usually to increase the legitimacy of the regimes, both at home and abroad.
協調型権威主義の目的は 国内外での政権の正当性を 高めることなんです 国民討論などに勧誘し
If you do this again and again, the propensity, the tendencies for anger to arise again will be less and less each time you dissolve it.
怒りの繰り返しは 解消するたびにだんだん小さくなります そしてついには たとえ怒りが生じても 心をかすめるのみで
They were pious people, but they were also really aggressive capitalists, and they were accused of extreme forms of profit making tendencies, compared to the other colonists.
同時に熱心な 資本主義者だったのです 他の入植者よりも 過激に利益を追求する傾向を 非難されていました
In other words, the unorthodox tendencies towards own life, which threaten the natural erosion of the family unit, will no longer have the biological support of the organism.
家族単位の自然消滅を防げる 自己に対する不自然な思考が オーガズムの支持を 得られなくなる
I have seen almost the same faces for kings and presidents ruling us old, aged, authoritarian, corrupt situations regimes that we have seen around us.
年老いた権威者たちは みな同じ顔ぶれで 政府の状況は
Now, it takes time, because it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well.
それらを解きほぐすのにも時間がかかります しかしそれしか方法はありません
They may have become slower, but the activists could still access it and actually argue that having access to them is actually great for many authoritarian states.
政治活動家たちも アクセスできました しかし 彼らがアクセス できるということは 独裁国家にとって 好都合なんです
Because even what has been happening up 'til now with the Spinternet and authoritarian deliberation, there is a great chance that those voices will not be heard.
スピンターネットや 協議型権威主義によって そのような勢力がつぶされてしまう 可能性があるからです ですから 空想的な考え方で安心せず
This is what political scientists call authoritarian deliberation, and it happens when governments are actually reaching out to their critics and letting them engage with each other online.
政府自らが 批判的な勢力に呼びかけ ネット上で交流させるのです 私たちはこれで
If you look at the statistical evidence worldwide, there's really no support for the idea that authoritarian governments hold a systematic edge over democracies in terms of economic growth.
経済成長の面で 独裁政権が民主主義より機能したという 主張の根拠は
And that regime that we got rid of was actually a dictatorship, an authoritarian regime, that for decades created a great sense of paralysis within the nation, within the people themselves.
政府の本質は 独裁的で 権威主義的で
It's not simply corruption and waste that you create you essentially replace the priorities of the Afghan government, the elected Afghan government, with the micromanaging tendencies of foreigners on short tours with their own priorities.
ありません 選挙によって選ばれたはずの アフガニスタン政府よりも 滞在が短い上に
We need fathers, as it were, the exemplary father figures in society, avoiding the two extremes, which is the authoritarian disciplinarian on the one hand, and on the other, the lax, no rules option.
一方が権威主義で厳格な人 もう一方は ルーズで規則も何もないという 両極端でない父親像が
I think morality is much more than what I've been talking about, but it would be impossible without these ingredients that we find in other primates, which are empathy and consolation, pro social tendencies and reciprocity and a sense of fairness.
霊長類の研究を通して明らかになった 次の要素は不可欠です 共感 慰め

 

Related searches : Authoritarian Rule - Authoritarian Regime - Authoritarian Government - Authoritarian State - Authoritarian Manner - Suicidal Tendencies - Market Tendencies - Future Tendencies - Current Tendencies - Human Tendencies - Response Tendencies - Protectionist Tendencies - Tendencies Towards