Translation of "automated clearing system" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Automated - translation : Clearing - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The coroner's office just installed. An automated dictation system.
自動録音装置に音声が残ってた
Swartz was conducting massive automated parallel downloading of the PACER system.
連邦裁判所の270万の文書 テキストにして 約2000万ページを手に入れることができた
I'm clearing out.
あんた達は逃げ出して 私達には残れというわけ
Run automated tests
自動化されたテストを実行する
It was an automated system of over 100 long distance radars scattered across North America.
100機以上の長距離レーダーによる 自動システムでした これらレーダーは コンピュータ搭載のレーダー基地に
It is clearing up.
晴れわたってきた
Clearing the selected cells...
選択したセルをクリアしています...
Captivating tile clearing puzzle game
心を魅了させる タイル削除パズルゲーム
Allow configuration of automated tasks
リンクチェックの自動化を可能にしますName
It's an automated robotic technology.
何千何万もの幹細胞株を生産することができ
There's almost always automated tools.
コンテンツを投稿するボットの動きを見ていると
It seems to be clearing up.
晴れてきたようですね
Bug fixes, OSD work, clearing topics
バグ修正, OSD, トピックのクリア
Red dirt clearing in Potter's Woods.
ポッターの森の赤土の場所
An Automated, Open Source Testing Framework
オープンソースの自動テストフレームワーク
And I don't mean automated machines.
頭脳を持った機械が 人間の代わりに働くのとは違います
Remarkable piece of machinery. Completely automated.
完全な自動制御で動いてる
Thank you for clearing up the misunderstanding.
誤解を解いてくださってありがとう
It looks like it'll be clearing up.
この空模様ではよい天気になりそうだ
There's a clearing down by the dock.
じゃ僕は...
And that's the automated wing folding mechanism.
実速度で再生しています
Just clearing up a case of mistaken identity.
だけど 逮捕するみたいに ポーターさんを扱わなくちゃいけないの?
And the god Indra jumped into the clearing.
インドラはセクリを見ました
Hey, it looks like they're clearing the grid.
まるでグリッドを 掃除してるみたいだ
I went and used an automated deduction tool.
Pexという名前のツールです
The weather clearing, he went out for a walk.
晴れてきたので 彼は散歩に出かけた
The weather does not look like clearing up today.
今日は晴れそうもない
We're going to need some sort of automated technique.
時間のかかる方法なら1つあります
An open automated test by definition reproduces the problem.
テストが失敗するとすぐにデバッグを開始できます
The weather clearing up, he went out for a walk.
晴れてきたので 彼は散歩に出かけた
'Well?' said I, clearing my throat, 'there's nothing in it.'
何を言っていた
I want to thank you... for clearing up my sinuses.
ありがたかったよ 洞窟が詰まっていたからね
The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations.
オートメーテッド ティーチング オペレーションズの頭文字です コンピュータを使った教育システム
Let's assume that I had a completely automated, robotic factory.
私の工場には本当に少ししか労働者がいません
If you don't believe an automated deduction tool, you can believe me, and if you don't believe me, you can believe an automated deduction tool.
私の判断が信用できないなら 自動推論ツールを信じて構いません 2つを合わせることでプログラムの正確性が高まります
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
晴れてきた かさを持ってくる必要がなかったな
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
彼女は自信のないときに咳払いをする癖がある
It was like clearing the runway for another plane to land.
別の飛行機の着陸に備えて
It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts.
便座は温かく
So far for the automated test now comes the simplification strategy.
この戦略とはどんなものなのでしょう?
And in turn, we'll operate an in house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system.
支払いが適切に 正しい値段と 正しいタイミングで行われることで システムに信用性を持たせられます
And then, we'd like to augment the automated search with human insight.
人間の目が持つパターン認識能力を利用し
Remember that any repetitive work can be automated, as for the other jobs...
医師や建築家といった複雑な仕事をどうやって機械化するかというのは 多くの人にとって難問でした
They would not email you back (Laughter) but you'd get an automated reply.
(笑) 自動返信ならありえるでしょうね (笑)

 

Related searches : Automated Clearing House - Automated System - Clearing System - Fully Automated System - Automated Phone System - Highly Automated System - Automated Transfer System - Automated Export System - Automated Picking System - Automated Replenishment System - Automated Manufacturing System - Automated Trading System - Automated Warehousing System - Bank Clearing System