Translation of "awaken the spirit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Golden army must not awaken. | 黄金の軍隊は目覚めさせてはいけない |
| The golden army must not awaken. | 黄金の軍隊は目覚めさせてはいけない |
| He is finally awaken | 今の時刻は5時半です |
| He is awaken now. | 今僕たちは風に当たらなければなりません |
| This book will awaken your imagination. | この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう |
| Waiting for someone to awaken it. | 何かの目覚めを 待っている |
| He's a spirit. Spirit of the Forest . | だから 私が白馬に付いて 行ったんだけど |
| That's the spirit. | 良し その意気で |
| That's the spirit. | その調子だ |
| That's the spirit. | 精神力さ |
| That's the spirit. | それは精神だ |
| That's the spirit. | その意気だ |
| There's the spirit. | その意気だ |
| The 'Spirit Flute'! | 風の笛ー |
| That's the spirit. | 精神だ |
| That's the spirit. | そうね |
| That's the spirit. | それ 最高だ |
| In joy you awaken to me at last. | 笑いつつ 私はめくらになりたい 笑いつつ 私たちは破滅しましょう |
| The people is in somber drowsiness. But the war will awaken them. | そして雷が鳴り雨が降り出す |
| It's the spirit inside. | この方はファン ジェンチュアン博士です |
| Good, that's the spirit! | 偉いぞ もっと頑張れ! |
| The spirit of man. | 人間の精神かな |
| Yes! That's the spirit! | そうだ |
| Got the... holy spirit. | 運がいいぞ |
| and the Holy Spirit. | 父の名において 息子 と聖霊 |
| It's the immigrant spirit. | 移民精神だよ |
| Oh, that's the spirit. | その調子だ |
| Show your spirit! Put whole spirit in! | All right! |
| 'Spirit Flute'! | 風の笛 |
| Wise Spirit... | 知恵の精霊は |
| That's the spirit, Mr Suzuki. | 鈴木さん その意気ですよ |
| That's the spirit, Mr. Suzuki. | 鈴木さん その意気ですよ |
| The spirit of Sauron endured. | サウロンの魂は 生きておる |
| The spirit of the 1,000 moons, | 千の月の魂 |
| Those who look outward dream, but those who look inward awaken. | 外を眺める者は夢を見るが 内を眺める者は目を覚ます |
| Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
| Show you spirit! | 気合入れちゃうか |
| Show your spirit! | 最後だ |
| Let your spirit... | 貴方の精神を発して... |
| Feel a spirit. | 精神を感じなさい |
| SPIRIT OF ADVENTURE | 冒険の精神 |
| SPIRIT OF ADVENTURE | エンジン全開 |
| Easy living corrupted the warrior spirit. | 安逸の生活が軍人精神をだめにした |
| Blessed are the poor in spirit. | 幸いなるかな 心の貧しき者 |
| Which the trusted spirit descended with | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
Related searches : Awaken The Senses - Awaken Interest - Awaken Desire - Awaken Curiosity - Captured The Spirit - Maintain The Spirit - Evoke The Spirit - Revive The Spirit - Carry The Spirit - Convey The Spirit - Carries The Spirit - Get The Spirit - Lifts The Spirit
