Translation of "award a contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those sweets were a bribe from a contractor who was trying to get my father to award him a government contract. | 業者が父に 州政府の契約を発注させるものでした 父はビハール州の道路建設の責任者で |
| We had a contract! | 契約をしたよな |
| You've just won a Darwin award. | 遺伝子プールから抹消されます |
| I just got a goddamn award. | すごい賞をもらったのに |
| Environmental Consciousness Award. | 環境問題 関心賞 |
| I've got a contract for... | 違うでしょ |
| Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Defense contract. | Defense contract. |
| Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | 彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| I have something of a contract. | 契約のようなものがあってね |
| Bill was singled out for a special award. | ビルが特別賞に選ばれた |
| This iron pipe will make a nice award. | 賞 はこいつの反応次第だなっ |
| Last year, the Indian government said it wanted to create a design award like Japan's Good Design Award. | デザイン賞を作って盛り上げたいんだよ という話をしてきたんですね だから 協力してくれと 言われたんですが |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| What military contract? | 軍の契約って何? |
| And the award goes to | この賞を受けるのは |
| And I have a few lastminute points to award. | ギリギリで得点をあげた者がいる |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| No ambiguities are allowed in a contract. | 契約には曖昧な箇所があってはならない |
| Just a long term contract. That's all. | 一連の会談で |
| You think God is a contract killer? | 神に殺人を依頼するのか |
| Please take a look at the contract... | レンタカーの契約書は |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| Academy Award Winner for Visual Effects | 新しい身体へ ようこそ |
| Academy Award Winner for Visual Effects | スマーフ 2011年 |
| It's for a contract. Five grand a head, right? | 机の上の2万ドルで あなたが殺して |
| Do it for a camel. Draw up a contract. | ラクダを手に入れる 契約を取るため |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
| The architect boasted that he had received a prestigious award. | その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した |
| I'm in county here, honoring a state contract. | いいか 君が郡の土地にいるからと いって我々市民が何もできないと |
| I had a special clause in my contract. | おしっこシーンはNG |
| That's why we have a contract, isn't it? | だからこそ 認知すべきだよな |
| Here. it's for a contract. Twenty grand, right? | 殺しの依頼金の2万ドルよ |
| I have a contract, and I'll sue you. | 契約破棄なら 訴えてやる |
| A treaty is, as it were, a contract between countries. | 条約というのは いわば 国家間の契約である |
| In 2001, this building received an award. | その賞は 非常に長い間 |
| I award 10 points to Neville Longbottom. | その勇気を称え 10点を ネビル ロングボトムに |
| Won an award for designing lowincome housing. | 激安住宅デザインで 賞をもらった |
| I don't want this to be a simple design award collaboration. | 色んな日本の企業の方に このスキームに入っていただいて |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
Related searches : Contract Award - Of Contract Award - Contract Award Process - On Contract Award - Contract Award Notice - Upon Contract Award - Contract Award Procedure - Contract Award Date - After Contract Award - Contract Award Decision - Award Of Contract - A Contract - Award A Right
