Translation of "awards and achievements" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Awards and achievements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| AWARDS | グーグル |
| GLOBAL IMPACT AWARDS | グーグル |
| What good are these damn awards and citations? | この賞は何の役に立つか |
| And good luck at the Bad Timing Awards. | まったく いいタイミングで出てくるぜ |
| It won lots of awards. | 私たちには ブービー賞のように感じられました |
| It won lots of awards. | ブービー賞をもらった気分でした |
| He played up his achievements. | 彼は自分がやり遂げたことを自慢した |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| We've won a bunch of awards. | 無料提供で収入はなく |
| So I salute each of you and your stellar achievements. | あなた方がやっているすべての事に感謝するわ |
| Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified. | 持ち運びが楽で 英国医薬品庁や欧州安全基準を満たしているんです 知らない方は米国食品医薬品局から |
| He is always boasting of his achievements. | 彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる |
| Your achievements cannot be compared with mine. | 私の業績はあなたの業績とは比べものにならない |
| I feel like I'm in the Academy Awards. | ジム みんなも実行しながら 慣れるしかない状態なんですよ |
| George C. Scott, 1970, won seven Academy Awards, | 1970年に作品賞を含む アカデミー賞7部門を |
| This film is called World Peace and Other 4th Grade Achievements. | クリスはこの素晴らしい題名の映画を |
| Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
| I'm sure they'll take your achievements into consideration. | きっとあなたの業績を考慮するでしょう |
| These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | 勇気 利他主義 アメリカ軍のチームワークの 賜物です |
| So the awards were like, Oh, this is fantastic. | アームストロングがツイートしてくれて |
| Last week, Bill Clinton at the TED Awards said, | 今の状況は 前代未聞であり 不等で 不公平で 不安定です と言いました |
| Ellen,I don't give out awards for beating deadlines. | 締め切り前に上げても 何も出ないわよ |
| And for us, it's been great because it's won loads of design awards. | このデザインで多くの賞を獲得し 私たちもすばらしい経験ができました 私たちはデザイン会社のニーズと 会社のなかの個人のニーズを |
| We cannot speak too highly of his great achievements. | 我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない |
| A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| I've been always a proud woman of my achievements. | 怯えたように尋ねる息子の目を見つめた |
| Sun Quan is a young upstart with no achievements | 孫権は... 成果を挙げていない 若い成り上がりだ |
| Where technology and innovation are the proud achievements of a post war nation. | どうやって政府と産業界が国民に放射能の危険性に目をつぶらせたのか |
| If it's not me, and you picked another student with good grades and lots of awards... | 内申書も良くて受賞経歴も多い とにかく そんな立派な 学生を選んだけど |
| His career as a journalist was full of distinguished achievements. | ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった |
| Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
| Most recently released was Ravenwood Fair and that was nominated for a couple of awards. | 僕の Cloudforest Expedition も ブレンダと一緒に作ったものなんです |
| Ladies and gentlemen, welcome to the fashion industry's biggest night, the VH 1 Fashion Awards. | みなさん ようこそ 今晩はファッション業界最大のショー |
| The film scooped up three awards at the Cannes film festival. | その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した |
| Cooking with Dog is nominated for YouTube Video Awards Japan 2011! | 投票の仕方をご説明します |
| I was winning awards. I was living in my own apartment. | もうホームレスではありません |
| There are achievements made by the current federal administration, and some institutions have been strenghthened. | そして 他の機関も 強制体制に入って来ました 我々は 戦略を調整し 組織撲滅の為に |
| The more you explore the world around you the more items and achievements you earn. | アイテムと実績を得られます 一人だけでプレイすることも |
| I mean, these covers appeared all over the world, and they started winning awards, and people knew them. | 表彰されるようになり みんな知ってしまいました それで私は突然 ポスト モダニストとなり |
| Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements? | 学校の成績にお悩みではありませんか 20年にわたる調査でわかった事ですが 奨学金を獲得した生徒達の |
| Look at her. Normally, she turns this shit down. She hates awards. | いつもは賞が嫌いで 辞退するのに |
| (Intense music) And the winner of the Ideas Worth Doing 2011 Awards is John Apesons with MetFARM. | ララ 行う価値のあるアイデア アワード 2011年の受賞者は |
| I think it can be one of the greatest achievements of humankind, | 月に行くことやグテンバーグのバイブルやアレクサンドリア図書館のように |
| Our satisfaction doesn't mind our achievements or rewards, though they are fun. | 楽しいにはしても 本当の満足は 自分が何者か 覚えていることにあるんです |
Related searches : Interests And Achievements - Performance And Achievements - Achievements And Accomplishments - Progress And Achievements - Objectives And Achievements - Activities And Achievements - Targets And Achievements - Achievements And Challenges - Accomplishments And Achievements - Achievements And Performance - Results And Achievements - Responsibilities And Achievements - Skills And Achievements - Awards And Scholarships
