Translation of "back up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Back up. | ヒックス |
| Wait. Back up. | まだ学習中の言語を どうやって翻訳するのかというと |
| Get back up! | 上に戻って! |
| Please back me up! | 応援してね |
| I'll back you up. | 僕がバックアップするよ |
| Stand up, fight back! | インターネットの自由が攻撃されている! 我々にできることは何だ? |
| But let's back up | 脂肪とは何なのでしょう? |
| Get back. Hurry up. | さがれ |
| X Back up one byte | X 1バイト戻る |
| Back me up with him. | わたしに加勢し |
| Shut up and lean back. | 黙って 後ろに 寄りかかってろ |
| Back her up. Someday, Jennifer. | いつかやってみせるぞ |
| That's good, that's... Back up! | しっかり |
| No files to back up. Aborting. | バックアップするファイルはありません 中止します |
| The computers back up each other. | 他の3台と異なる判断を下したコンピュータは |
| I keep climbing up, go back. | 文字盤の裏まで来ました |
| Lie back. Lift up your shirt. | 横になって シャツをあげて |
| His selfish attitude put my back up. | 彼の身勝手な態度に腹を立てた |
| Now wrap it up. Now get back. | さがれ |
| Can I get that back? Shut up. | 剣を振るのにトリガーを引いたりボタンを押したりするようなゲームはチャンバラゲームじゃない |
| I come back up, not for air. | マンタとの素晴らしい遭遇だったよ もうなんて言っていいやら |
| To pop back up from that example | プロトタイピングが予測するが難しいものを効率的に扱うための戦略です |
| Okay, so let me back up a | まず私たちが解決を目指す課題を |
| Back it up, buddy! No, it's reserved! | 笑 |
| Russians would back up a little bit. | この状態が続いたのです |
| I was fired up about presentations back. | 格好良くなかった昔から 私はプレゼンに気負い込んでいたんです |
| Get back! Boot up the door locks. | エリー ドアをロックしろ |
| He did a horrible thing, condemned for all time to roll this rock up, it would roll back down, roll back up, roll back down. | そんな苦行を繰り返します 私たちの評判みたいですね |
| The harassed mule got his back up and began kicking up dust. | いじめられたらばは 怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた |
| then turned back, and swelling up with pride, | それから 高慢に背を向けて去った |
| I hung up and called her back again. | 私は電話を切って もう一度彼女にかけなおした |
| So let me back up a little bit. | 医学部での授業では |
| Now we're shining right back up. Thank you. | ご清聴ありがとうございました |
| You got something to back that up with? | 何年も多くの男を判断してきた |
| Tool 31 is my first back up tool | 3 1 を入力 |
| And 32 is the second back up tool | 3 2 を入力 |
| So I looked back up and she said, | 本気で忍び込んでビデオを |
| And then she looked back up and said, | 私は母親でありながら 彼の内面で何が起きているのか |
| I guess I ended up moving back in. | 邪魔するなよ |
| Then I'll come back and pick her up. | いいえすぐに戻ります |
| Split up and head back to the surface. | 二手に分かれて地表へ向かうんだ |
| I never see that back up on you. | 全く落ち込んだ気配もみせず |
| Mop up the back. Take your break later. | 休憩は後回しだ |
Related searches : Back-up Fuse - Back-up Ring - Back Up Servicing - Back Up Energy - Back Up Production - Back-up Mechanism - Back Up Decisions - Secretarial Back-up - Back Up Costs - Back Up Heater - Back Me Up - Back-up Roll - Back Up Documentation - Back Them Up
