Translation of "backyard farming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Again in your backyard. | 裏庭で起きています |
| Tom's study faces the backyard. | トムの書斎は裏庭に面している |
| Look in your own backyard. | あなたの心をみつめて |
| In your backyard. (Laughter) (Applause) | これが最終結果です |
| What about farming? | 農業はどうでしょうか |
| Principal industry farming. | 主産業 農業 |
| Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| Farming along Nature | 川口さんがやってらっしゃる |
| Farming was hard. | 農業一本で生活することの大変さ |
| And they are in our backyard. | みんなを受け入れています |
| Mrs. Kimble is in the backyard. | キンブル夫人は裏庭です |
| Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves. | しかし 農業に適していない土地へ狩りにいくのもいました |
| The children were playing in the backyard. | 子供たちは裏庭で遊んでいた |
| Intensive farming is depleting soils. | 持続し得ない エネルギー消費をし |
| Uh, when I started farming, | 収穫率は100 でした |
| Farming was an energy bonanza. | そのエネルギーを活用して |
| The Road to Natural Farming | お父さんは 川口さんが小学校6年生の時に |
| The difficulty in farming methods. | 化学肥料使ったり大きな機械を使ったりする |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Yoshikazu Kawaguchi Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| I wouldn't say that gardening is better than farming, gardening is different from farming. | ガーデニングは農業とは別のものです しかし私が農園で実践したり研究したりして |
| This is Mr. Kawaguchi's Natural Farming method. Natural farming is not limited to growing rice. | 自然農は稲作に限りません |
| My backyard can hold more than ten people. | 家の裏庭なら10人以上入れるわよ |
| I want every street... every house... every backyard. | すべての通り すべての家 すべての裏庭 |
| Our farming has done the opposite. | 草原が土壌を作る仕組に基づいた農業 |
| Subsistence farming is drying up basically. | 村民はチャンスを求めて都市にやってきます |
| Let's go back to traditional farming. | 小規模な農家の市場へ戻ろう |
| Shortly before working on Natural Farming, | 36歳の時に結婚しました |
| Oh, they start full time farming? | 専業農家に あるいは農的暮らしをされるとか 他の仕事をされながらね |
| My grandmother was pulling up weeds in her backyard. | 祖母は裏庭で雑草を抜いていた |
| I put up a small hut in the backyard. | 私は裏庭に小屋を立てた |
| I put up a small hut in the backyard. | 私は裏庭に小さな小屋を建てた |
| I put up a small hut in the backyard. | 私たちは裏庭に小さな小屋を建てた |
| So, let's make it right in our own backyard. | そこで聴衆の皆さんに 素晴らしい夫であること |
| I discovered an invasive species in my own backyard. | テントウ虫に見えるでしょう |
| James and Karlee caught a lizard in their backyard. | その体長は 8 分の 17 センチメートル(訳注 原文はインチですがセンチメートルに直してあります)で |
| This is actually a story of my own backyard. | この土地は タールタン族や |
| I found these in your backyard in the pond. | 君の家の池にあった |
| By no means do I dislike farming. | 僕は決して農業が嫌いな訳じゃない |
| Has he got any experience of farming? | 彼には農業の経験がありますか |
| That means, you know, net fertility farming. | 肥沃度が増せば より多くの作物が取れます |
| But it's much faster than conventional farming. | 最後のステップは当然ですが利用です |
| The difficulty of living on farming alone. | それから 栽培の仕方における大変さね |
| Wow, my farming method was so terrifying! | ということを認識したんですよね |
| Natural Farming method is one such way. | 絶妙さと同時に 我が命は私が生きないと |
Related searches : Backyard Barbecue - Own Backyard - Backyard Farm - Backyard Patio - Backyard Pool - In Our Backyard - In My Backyard - In The Backyard - In Your Backyard - Stock Farming - Farming Communities