Translation of "baggage allowance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Just baggage. | スーツケースだけです |
| Don't fritter away your allowance. | こづかいをあまり無駄づかいしないように |
| I claimed my baggage. | 私は私の荷物を請求した |
| My baggage is missing. | 私の荷物が見つからないんです |
| Father advanced me a week's allowance. | お父さんはこづかいを1週間先にくれた |
| In the form of tax allowance. | 誰がいくら収入を得ているのかは 全く関係ありません |
| Made me spend all my allowance. | やめてください |
| What allowance would that be, sir? | 何の仕送りですか |
| Make room for the baggage. | 荷物を置く場所を空けてくれ |
| Send your baggage in advance. | 荷物は先に送っておきなさい |
| Have you got any baggage? | 何か荷物はありませんか |
| Shall I carry your baggage? | お荷物をお持ちしましょうか |
| Shall I carry your baggage? | あなたの荷物を運びましょうか |
| The clerk labeled the baggage. | 店員はその荷物にラベルをつけた |
| Send for the baggage immediately. | すぐその荷物を取りに人をやりなさい |
| Have you received my baggage? | 私の荷物は届いていますか |
| Anything in the baggage compartment? | トランクには何が |
| He's in the baggage car. | 彼は荷物車の中です |
| You must make allowance for his inexperience. | 彼の経験不足は大目にみなくてはならない |
| Don't waste your allowance on useless things. | つまらないものに小遣いを使うな |
| We must make allowance for his age. | 私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない |
| on too good an allowance of corn | ある日跳んだり |
| Would you keep this baggage, please? | 荷物を預かって欲しいのですが |
| Where should I put my baggage? | 荷物はどこに置けばよいですか |
| Where can I get my baggage? | 荷物はどこで受け取れますか |
| I have three pieces of baggage. | 荷物は3つあります |
| Will you look after my baggage? | 荷物に気をつけて下さい |
| Let a porter carry your baggage. | ポーターにあなたの荷物を運ばせなさい |
| She left home bag and baggage. | 彼女は持ち物全部を持って家出した |
| He had three pieces of baggage. | 彼は手荷物が三個あった |
| He made me carry his baggage. | 彼は私に荷物を運ばせた |
| He helped me carry the baggage. | 彼は私が手荷物を運ぶのを手伝ってくれた |
| I can't carry all that baggage. | この荷物全部は持ちきれない |
| Just help me with this baggage. | この荷物を運ぶのにちょっと手を貸してください |
| Can I check my baggage here? | ここで手荷物を預かっていただけますか |
| I had him carry my baggage. | 彼に荷物を運んでもらった |
| Where can I check my baggage? | 手荷物はどこに預ければいいですか |
| I bought a piece of baggage. | 私は かばんを1点買った |
| My baggage was lost in transit. | 私の手荷物は輸送中に紛失した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
| And... and that baggage creates tension. | その荷物が 緊張させるんだ |
| My allowance does not pay for my tuition. | もらう金では授業料にはたりない |
| Make allowance for souvenirs on the return trip. | 旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい |
| You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
| without making any allowance (for the will of Allah). | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
Related searches : Hand Baggage Allowance - Extra Baggage Allowance - Checked Baggage Allowance - Free Baggage Allowance - Complimentary Baggage Allowance - Generous Baggage Allowance - Excess Baggage Allowance - Baggage Reclaim - Baggage Tag - Baggage Carousel - Emotional Baggage - Baggage Check