Translation of "balloons" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Balloons | バルーン |
| Kids really want balloons. | 子供達は風船が欲しくてたまらない |
| Pop balloons with your harpoon | モリで風船を破りましょう |
| Here are, clearly, 99 entire balloons. | 残りの95個はこの風船の真後ろに 1列に隠れているのでしょう |
| Dawson! Flaversham! Gather up those balloons. | ドースン フラブシャム 風船を集まれ |
| Instead they're more like reinforced water balloons. | これを静水力学的骨格と 呼んでいます |
| And then when they answered, I would inflate that number of balloons and give them that number of balloons to hold. | それを渡して持ってもらいます 風船10個の本当に幸せな人もいれば |
| I see balloons and a lot of little trinkets. | 公園の中か? |
| When you're blowing up party balloons, the volume increases. | 風船を膨らませているときには 気体分子を 肺から風船に絞り出しているのです |
| Oh, I like to watch people pop the balloons. | なるほど |
| We will have two balloons for each of my test jumps, and two balloons for the main jump, because they notoriously tear on takeoff. | 実際の降下用にもう2つ用意します 離陸時に破れることは 周知の事実だからです 本当にとても破れやすいです |
| Filled her parents' photo albums with red balloons and yellow icing. | 充たした その赤ちゃんは そばかすのない |
| Take a Helium atom the same atom that's in Helium balloons. | フワフワ浮かぶヘリウム風船に 入っている原子です ヘリウム原子の軌道上にある |
| It's funny, for years I did it with Daniel holding balloons. | そして 我々は なんて馬鹿なんだ と考えた |
| Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them | 落ちる前にピエロを投げて風船に当てよう |
| You might enjoy the awkwardly tight, cut off pajama bottoms with balloons. | この頃 私は主に架空の物語を |
| Try and find these balloons fastest, and the winner will get 40,000. | 優勝したのはMITのチームで |
| 99 luftballons is perhaps more commonly known as in English as 99 Red Balloons. | 1983年に書かれたドイツの反戦歌です |
| You can send weather balloons up into the stratosphere, collect microbes, see what's up there. | そこに何が生息しているのかを 調べることもできます 酵母からバイオセンサーをつくり |
| And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country. | 12時間で彼らはアメリカ中に散らばる 風船を全部見つけることができました 本当に強力なダイナミクスです |
| I put the balloons up, obviously, because when a shot pop the balloon, the guy is dead. | バルーンをポップ 男は死んでいる 彼はチャックがヒットしていたものです兵士のヘッドです |
| And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug. | 虫を動かすこともできます マイクロソフトの キネクト に似ていて |
| He wanted me to use words like polyvinyl chloride, which doesn't really work in voice balloons very well. | でも そんなの吹き出しには書けませんよ 僕はできなかったな |
| So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon. | 風船1個だけのとても悲しい人もいる訳です でも 風船を1個持っているだけでも幸せに見えますよね |
| This is the DARPA balloon challenge, where they hid a couple balloons all across the United States and said, | アメリカ全土に10個の風船を隠して ネットワークを使って |
| Now not all balloons are going to behave that way, but let's assume for the moment that this balloon does that. | ですから 圧力を加えたら加えただけ 風船は大きくなります |
| We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true. You can start to see some familiar balloons here. | 見慣れた風船もいくつかあります |
| Dilated Cardiomyopathy is a condition where the wall of the heart thins, and the heart balloons dangerously and sometimes, with devastating consequences. | 心臓の壁が薄くなり 心臓が危険なほど膨らんでしまう病態です そして時々 悲惨な結果となります |
| And we re inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags. | 祈祷機と一緒につるしました 実は今も あそこで風船が風になびいています |
| And when they made a wish, I would write their wish onto one of the balloons and take a picture of them holding it. | 風船の一つに書き 風船と一緒に写真を撮ります いくつかのインタビューを少しばかり |
| And that might be this. What if you have an artery? Instead of balloons and bubbles, let's talk about blood vessels for a second. | この動脈の片端を手か何かでこんな風に塞ぎます |
| And it doesn't matter to me whether you're running a coffee shop or you're an intellectual, or you're in business, or you're flying hot air balloons. | 知識人であろうが ビジネスを経営していようが 気球を操縦していようが関係ありません 何をしていようとも みんなに 当てはまるものだと思います |
| There is a big schism between the ones who make gospel animals and porn animals, but (Laughter) they do a lot of really cool stuff with balloons. | エロ動物を作る人までいろいろ 笑 風船で本当にかっこいいものをいろいろ作ります |
| Well, in balloons we need weather men, the one who calculate the direction of each layer of wind, at which altitude, in order to help the balloonist. | 彼らにどの高度では どちらに風が吹いているかを計算してもらい 風船乗りを助けてもらわなくてはなりません |
| I'm really excited about the video sensing feature because you can move your body and you can interact with the things on the screen like bubbles, balloons, music and more. | 自分の体を動かすことで 泡 風船 音楽など画面上のものとやり取りできます 私がすごいと感じたのは |
| Well, of course, the PR experts said that as an airline owner, the last thing you should be doing is heading off in balloons and boats, and crashing into the seas. | 気球やボートに乗って出掛けて 海に墜落するなんてのは 笑 |
| The wackiest plan and I'm not making this up would put what is essentially a garden hose 18 and a half miles high into the sky, suspended by balloons, to spew sulfur dioxide. | 最も奇抜な計画は庭用のホースを 地上30km地点に風船で吊り上げ 固定し そこから |
| So, the last thing we did, very quickly, is I took all those wish balloons there were 117 interviews, 117 wishes and I brought them up to a place called Dochula, which is a mountain pass in Bhutan, at 10,300 feet, one of the more sacred places in Bhutan. | 117のインタビューから得られた 117の願いが込められた風船を持って 標高10300フィートもの峠に位置するドシュラと呼ばれる |