Translation of "banded krait" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The nine northeastern states have banded together on reducing CO2. | 9の北部州が二酸化炭素の 削減に向け 団結しました |
But at some point, they banded together to hunt bigger game. | 実際彼らが どうやってそうしたのかは 知りません |
These girls banded together and formed a group and launched a campaign for voter registration. | 有権者登録キャンペーンを 始めました ここは本当に田舎の村でした |
A group of V enthusiasts have banded together to raise funds to purchase an abandoned church. | Vの熱狂的な支持者が集まって... 使われていない教会を 買い取る為の資金集めを |
Say 'If men and jinn banded together to produce the like of this Koran, they would never produce its like, not though they backed one another.' | 言ってやるがいい 仮令人間とジンが一緒になって このクルアーンと同じようなものを(西?)そうと協力しても 到底 このようなものを(強?)すことは出来ない |
Consider, the single most successful international environmental effort of the 20th century, the Montreal Protocol, in which the nations of Earth banded together to protect the planet from the harmful effects of ozone destroying chemicals used at that time in air conditioners, refrigerators and other cooling devices. | もっとも成功裏に終わった モントリオール議定書を思い出してください 世界の国々は 当時の |
O people! A parable is presented, so listen to it Those you invoke besides God will never create a fly, even if they banded together for that purpose. And if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it. Weak are the pursuer and the pursued. | 人びとよ 一つの比(輪?)を説くから それを謹んで聞きなさい 本当にあなたがたがアッラーの外に祈るものは 仮令かれらが束になっても 一匹の蝿 さえ も創れない また蝿がかれらから何か奪い去っても それを取り戻すことも出来ない 祈る者も 祈られる者も 全く力がないのである |
People, this is a parable, listen to it. Those whom you call upon, other than Allah, could never create a fly, though they banded together to do this. And if a fly robs them of anything, they could never rescue it from it. The seeker and the sought are alike in their weakness. | 人びとよ 一つの比(輪?)を説くから それを謹んで聞きなさい 本当にあなたがたがアッラーの外に祈るものは 仮令かれらが束になっても 一匹の蝿 さえ も創れない また蝿がかれらから何か奪い去っても それを取り戻すことも出来ない 祈る者も 祈られる者も 全く力がないのである |
O men, a similitude is struck so give you ear to it. Surely those upon whom you call, apart from God, shall never create a fly, though they banded together to do it and if a fly should rob them of aught, they would never rescue it from him. Feeble indeed alike are the seeker and the sought! | 人びとよ 一つの比(輪?)を説くから それを謹んで聞きなさい 本当にあなたがたがアッラーの外に祈るものは 仮令かれらが束になっても 一匹の蝿 さえ も創れない また蝿がかれらから何か奪い去っても それを取り戻すことも出来ない 祈る者も 祈られる者も 全く力がないのである |
Related searches : Banded Purple - Banded Adder - Banded Rattlesnake - Banded Anteater - Banded Stilt - Banded Gecko - Banded Iron - Banded Matrix - Banded Collar - Banded Structure - Banded Agate - Banded Palm Civet - Nine-banded Armadillo