Translation of "bands" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bands | |
| Marched on the brass bands? | そんなようなものだ |
| and you shall be three bands | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| Bands of apes ventured into the open. | 再び森が枯れ サルは直立した生活を始めました |
| We'd have smashed all the counterrevolutionary bands. | 死ぬのは恐くない |
| So the bands started to improvise new melodies. | 新しい音楽が生まれた瞬間でした |
| You can think of those as rubber bands. | 予想ではこの輪ゴムはロボットで感知 または命令されるとおりの動作になりますが |
| Korpiklaani is one of my favorite folk metal bands. | Korpiklaani は私の大好きなフォークメタルバンドの一つです |
| I think you're going to break one of those bands. | もし切れたら100ドルあげよう |
| like that We sent down upon those who split into bands, | 啓示を勝手に 分割した者に対しても われは啓示しておいた |
| And that's because the bluer bands are more sus, more susceptible. | 銀河が進化をするにつれ 星もより年寄りの人口が増える |
| We made a music video for one of my favorite bands, Radiohead. | このプロジェクトで一番気に入ったのは |
| According to Scott Joplin, the bands were playing on riverboats and clubs. | リバーボートやクラブで演奏していた またもや 騒がしい場所だね |
| And we get about two or three bands a day signing up. | バンドが許可を与え 一日40 50くらいのコンサートの録音が集まります |
| Now, this is the case where the rubber bands don't add up. | このような場合Graph SLAMは 魔法のような働きをします |
| This will just help you track the movement of the bands later on. | これらのバンドは 電場をかけるとどうなるでしょうか |
| So if I squeeze the base, the bands go from base to tip. | 基部から先端に向かって光の帯が走ります 先端を押さえると基部から根元に走ります |
| And the standard error bands are relatively small around these estimates as well. | ざっくりとした数値ではありません |
| The reason why becomes larger than 5 is well, think about rubber bands. | ランドマークは大体7で ノイズがない場合のX₂の位置は5だと考えます |
| Now the reason we know it's 1584 is that these corals have growth bands. | これらのサンゴには成長輪があり 芯を半分に切り レントゲンを取ると |
| I said, I want to do it the right way, with the rubber bands. | 彼は 動物愛護団体がやるように |
| On that Day mankind will proceed in bands, that they may be shewn their works. | その日 人びとは分別された集団となって 地中から 進み出て かれらの行ったことが示されるであろう |
| But the axes above the new evolution is always the highest in the bluer bands. | それは青いバンドの方がより若い星の存在に影響を受けやすい |
| Once you have these bands, what will happen once you turn on the electrical field? | DNAは主鎖にリン酸官能基があるので マイナスに帯電しているのを思い出してください |
| And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms. | クモヒトデもいます これは植物のように見えますが |
| And like the one you just saw, it can produce these as bands of light. | 帯状に発光します 基部を押さえると |
| Different in different bands because the spectrum shape is different from that one of Vega. | 恐らくベガと異なるから だから距離の便利な尺度として |
| You know, glasses, watches, bands any style of wearable devices wearable computers are already introduced. | 既にメガネ型 腕時計型や ブレスレット型などが登場してきています 今から7年後に |
| I had to do what seemed like innumerable repetitions of exercises with these thick, elastic bands different colors, you know to help build up my leg muscles, and I hated these bands more than anything | 足の筋肉を強化する運動で いろんな色の太いゴムバンドを使うのです このゴムバンドが大嫌いで |
| And seeing, like, big rock bands coming with a helicopter for the concert, and saying, wow! | コンサートにヘリで やってきたんだ 感激したよ |
| He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. | メラニーが新たな羊を置き |
| An image where two vertical bands with the same shade of gray are overlaid on the image. | こちらとこちらに灰色の線が見えますが 2本は同じ色です |
| None of the relative rubber bands change the fact that we need this guy to be 3. | ランドマークとX₂の値を変えた関連性は |
| We can't get a trace or break into the line. It's like a ball of rubber bands. | 逆探も追跡も出来ません 暗号化されたラインです |
| The different bands correspond to abundances of different nuclei at the end as a function of the baryon density. | バリオンの密度の関数で表した物に対応する その線が急なら急なほど バリオンの存在量の違いに敏感だ |
| And there were gathered unto Sulaiman his hosts of jinns and mankind and birds, and they were set in bands. | スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された |
| And then, new change, we had hair bands, clothing and the condom for your mobile phone during the rainy season. | ヘアバンド 服 携帯電話用のコンドーム 雨期にはピッタリです |
| When you cut them, slice those cores in half and x ray them, you see these light and dark bands. | 明るい部分と暗い部分があります それぞれが1年です |
| Maybe the pink will have split up into a few bands, indicating that there's a few different sized fragments in there. | それは別々のサイズの物質が混ざっていたということです この黄色の方は ひとつのバンドしか見えないかもしれません |
| When two of your bands were about to lose heart God befriended them and in Him should the faithful place their trust. | あなたがたの中の2団が 臆病で怯んだ時を思え だがアッラーはかれらを援護された だから 信者は 不断に アッラーを信頼すべきである |
| This is now where your silica is, but as you see, the original green band has separated into two distinct bands now. | しかし 見ての通り 元々緑色だった試料の帯域は 2つの別々な帯域に分かれたところです 黄色と青で示しましょう |
| Many bands knock off acts that came before them, but they tend to emulate the general sound rather than specific lyrics or melodies. | 全体的な音を模倣するだけで 具体的な歌詞やメロディーはコピーしなかった しかしツエッペリンは大きな変化を加えず曲をコピーした |
| And with the green, you might actually have two bands, but they're so close together still that it's kind of hard to tell. | その2つはとても近いのではっきりとは読み取れないかもしれません それで 今起こっていることは どうすればわかるのでしょうか |
| And warn them of the Day whereon the enemies of Allah will be gathered Unto the Fire and they will be set in bands. | その日 アッラーの敵は集められ 火獄への列に連らなる |
| And as this proceeds, again you'll see the silica line, but the separation between the two bands will actually become more and more distinct. | 2つに分かれた帯域はもっともっと離れていきます この時までにフラスコにたまったのは ほとんどがただの溶媒です |