Translation of "barely contained" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Contained Items
包含要素
Barely tolerable
かろうじて許せるThe quality of music
(Contained) in honoured pages,
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
It contained harmful chemicals.
それは毒性のある化学物質が含まれていた
We're contained in this ???
臨死体験者のほとんど全員が
I barely graduated.
でも下半身で考えてたでしょ
You're barely alive.
お前は死人同然だ
Europe's crisis must be contained.
イスラエルの安全保護への公約も揺るがされてはなりませんし
They've got the fire contained.
火災は収まったわ
Tom barely said anything.
トムはほとんど何も言わなかった
He barely escaped death.
彼は辛うじて死を免れた
He just barely succeeded.
彼はかろうじて成功した
I barely know it.
菅氏が高かったことが特徴
I could barely breathe.
空気を求めてあえぎました
I can barely move.
まともに動けない状態でした
His speech contained very little matter.
彼の演説には内容がほとんどなかった
His speech contained many fine phrases.
彼の演説には数々のすばらしい言い回しが含まれていた
That material contained only natural signals.
この物質が以前には無かった治癒反応を
I barely missed being struck.
危うくぶたれるのをまぬがれた
The refugees barely escaped death.
避難民はやっと命拾いをした
He barely missed being killed.
彼は危ういところで死なずにすんだ
He barely passed the examination.
彼はかろうじて試験に受かった
He barely passed the examination.
彼はかろうじて試験に合格した
My daughter is barely fifteen.
娘はやっと15歳です
I barely caught the train.
私はかろうじて汽車に間に合った
I barely passed the exam.
私は かろうじて試験に合格した
I can barely understand it.
誘導
And the population barely increased.
そして 私たちが得られていた トータルの金額を見るなら
It is contained in scrolls highly honoured,
それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった
Any of the contained properties must match
含まれる条件のいずれかに一致しなければならない
All of the contained properties must match
含まれるすべての条件に一致しなければならない
Yes. That plane contained an experimental vaccine.
飛行機には実験中のワクチンが
I was barely able to work.
ほとんど働けなかった
They could barely make ends meet.
彼らは生きていくのがやっとだった
He had barely enough to eat.
彼はやっと食べられるだけのものしか持っていなかった
I can barely stand his behavior.
彼の行動にはほとんど我慢できない
There were barely fifty people there.
そこにいたのはせいぜい50人だ
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった
The children barely went to school.
英語も全く分からない
And I barely finished elementary school.
学校では毎日けんかしていました
The line just barely touches it.
これが ここの傾きです
And I barely finished elementary school.
覚えているのは毎日 学校で喧嘩したこと
Barely be able to sit up.
ほとんど動けないですね
I can barely move my head.
動かない

 

Related searches : Barely Enough - Barely Visible - Barely Any - Barely Possible - Barely Used - Barely Affected - Barely Surviving - Barely Remember - Barely Detectable - Barely Half - Barely Concealed - Barely Naked