Translation of "bargain offer" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The man jumped at our offer of a half price bargain sale. | その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた |
| The man would jump at our offer of a half price bargain sale. | その人なら私たちの半値の大安売りの申し出にとびつくだろう |
| Bargain basement. | みんな出て |
| What bargain? | なんですって 私がどんな商談を結びました |
| No bargain. | 取引はしないぞ |
| O you who believe, may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
| We made a bargain. | 俺たちは取引をした |
| It's a real bargain. | 掘り出しものですよ |
| We made a bargain. | 私は警察に通報しないと約束し |
| This was a bargain. | 安売りしてた |
| We bargain. We trade. | 私たちは取引しかしない 貿易 でしょう |
| The bargain that gives us civilization is a bargain to not use power. | 社会が我々を他人から守ることで 個人の権利が成立している |
| He drives a hard bargain. | 彼は交渉するには手強い人です |
| I found a real bargain. | お買い得商品を見つけた |
| There's a great bargain online. | 中に積み木が 詰まっています |
| There will be no bargain. | 取引などするつもりはない |
| We have made a bargain. | これで契約を決定した |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| This carpet was a real bargain. | このカーペットは実にお買い得だった |
| This dress is a good bargain. | この洋服はお買い得です |
| This dress is a good bargain. | このドレスは掘り出し物です |
| This dress is a good bargain. | この服はお値打ち品です |
| This watch is a real bargain. | この時計は本当にお買い得です |
| This watch is a real bargain. | この時計は正真正銘掘り出し物ですよ |
| It was raining into the bargain. | おまけに雨まで降っていた |
| It's an emergency. Our bargain, sheriff. | 僕を放す取引をした 保安官 |
| That's not a bargain, that's blackmail. | 今はどうする気 通報するの |
| A real bargain, folks. Synthetic footgear. | 大安売りは こっちだよ |
| What we do is bargain, trade. | 私たちは取引しかしないよ 貿易だよ |
| Agreed. We have made a bargain. | これで契約を決定した |
| Remember, we always keep a bargain. | 私たちはけして契約を守るよ |
| Very good jacket. Was a bargain. | いい上着だ 特売ものだけどな |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| I got the bicycle at a bargain. | 自転車を安く買った |
| I bought this car at a bargain. | 私はこの車を安く買いました |
| Make the best of a bad bargain. | 災い転じて福となせ |
| I kept my end of the bargain. | 私の方はもう責任を果たしたわ わかってないのね |
| And do you now upset our bargain? | それを この取引は間違いだと言うのか |
| There will be no bargain, young Jedi. | 取引などせんぞ ジェダイの若造め ) |
| Well, I think you were a bargain. | あなたは お買い得よ |
| We should not have made this bargain. | こんな取引に乗るべきじゃ なかったんですよ |
| Come to bargain for the map, doubtless. | 嘘に決まってるわ 地図を捕りにきたのよ |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
Related searches : Hard Bargain - Grand Bargain - Bargain Basement - Bargain Collectively - Bargain Bin - Bargain With - Good Bargain - Bargain Rate - Plea Bargain - Collective Bargain - Bargain Hard - Bargain Pack
