Translation of "barrels" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 barrels? | 樽4個ですか? |
| Wrong barrels! | 何ですか? 違うバーレル! |
| So, three million barrels a day. | しかし これを実行するには |
| I think it's probably 175 billion barrels. | いずれにせよ何が本当かを別にして |
| And in the barrels you have 2010. | 古いワインを見に行きましょう |
| That is another 25 million barrels a day. | 今のアメリカ国内における消費量と同等の量となります |
| I gave the wrong barrels by mistake. What? | 間違って違う樽を届けてしまいました |
| And so we still have some barrels at Chateau le Papeterie, that's why here you don't have so many barrels. | ここには多くありません 先程 いい機会だと言いましたが |
| We use over five billion tons of coal, 30 billion plus barrels of oil that's a hundred million barrels a day. | 300億バレル以上もの石油を消費します これは 一日1億バレルの消費量に相当します この状況を解決する生物学的プロセスや |
| How does that translate to barrels of oil equivalent? | どれくらいでしょうか サウジアラビアが主張する |
| We are the Saudi Arabia of nega barrels. (Laughter) | 彼らが石油の販売を減らすよりも速いペースで石油の使用を減らすことができるのです |
| I'm delivering the 2 barrels of wine behind you. | 私は後ろにある樽2個のワインを届けています |
| We are too heavy. Get rid of the barrels! | 重過ぎます 樽を捨ててください! |
| Then they heard the gun go off. Both barrels. | その後 銃声が2発 |
| Since 1860, geologists have discovered over 2 trillion barrels of oil. | 2兆バレルもの石油が発見され 今までに約半分が使われた |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | 強烈に意見をぶつけてしまいました 乱暴ですけど面白かったです |
| One tanker, 16o,ooo barrels by the end of next month. | 今月末までに16万バレル |
| So here you are, that the cost of all this to the world is 89 million barrels of oil, give or take a few barrels, every day. | 1日あたり8千9百万バレルの石油を 世界から輸入しています 多少の誤差はありますが |
| This thing has two barrels on it and I won't miss twice. | 俺は二回も撃ち損じない さあ 行け |
| For every four barrels of oil that we consume, we only discover one. | 発見される石油は1バレルのみです しかもこの差は広がりつつあります |
| 1 billion barrels of oil will satisfy global demand for only 12 days. | 世界需要の12日分でしかない 化石燃料からの脱却は大事業だ |
| And all those mega barrels under Detroit cost an average of 18 bucks a barrel. | 平均で1バレル当たり18ドルで 純アメリカ製で炭素を含まず |
| And they claim they have 250 billion barrels of oil, which I do not believe. | それは多過ぎで 恐らく1,750億バレルでしょう |
| Because every kilogram of fissile material will produce as much energy as 13,000 barrels of oil. | オイルの 核分裂が百万倍です より多くのエネルギー密度の高い化学反応より |
| In the nineteen sixties, six barrels of oil were found for every one that was used. | 石油は一人あたり6バレルあったが 40年後の今 それは半減しつつある |
| He even delivered the syrup in barrels that were painted red to give them a distinctive appearance. | Bu harika içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı, |
| He's approaching the end of the run, makes his way between the barrels that are set up there. | 並んだ樽の間を通り抜けます (成功 ) |
| Down, there are barrels are sticked to the ceiling, as if a guy messed up a game of TETRlS. | 誰かがテトリスでミスったような感じに あと棺桶 っぽいものに 十字がかかれてますね |
| Four decades later, the world consumes between three and six barrels of oil for every one that it finds. | 石油生産がピークを迎え |
| 2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela. | クウェートもベネズエラも同じ規模です しかしアフリカについては 開始に当たり次のことに注意してください |
| On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico. | 何百万バーレルという 原油が メキシコ湾に 流出しました 真ん中は海に集まる |
| So here we are using 20 million barrels a day producing eight, importing 12, and from the 12, five comes from OPEC. | 2千万バレルの石油を消費します 8百万バレルが国産で 千2百万バレルが輸入です 千2百万バレル中 |
| When you look at the biggest user and the second largest user, we use 20 million barrels and the Chinese use 10. | 我が国が2千万バレルで 中国が1千万万バレルです 中国にはより適切な計画があります |
| In the last year alone we cut oil imports by 1 million barrels a day more than any administration in recent history. | 過去の行政至上で一番の減らし方です 本日 アメリカ合衆国は 外国石油から |
| They mix dye in these big barrels, and they submerge the silk into the liquid up to their elbows, but the dye is toxic. | 絹を液体の中に肘の深さまで沈めます ですが染料は有毒です 通訳が彼らの物語を伝えてくれました |
| The problem with bombs and pickle barrels is not getting the bomb inside the pickle barrel, it's knowing how to find the pickle barrel. | 爆弾を桶に入れることではなく 漬物桶をどうやって見つけるかということなのです 戦争において難しいのは |
| From the photosynthetic growth, it would take 500 years of that growth to produce what we use, the 30 billion barrels we use per year. | 300億バレルの石油を生み出すためには 光合成による成長が500年分必要なのです それは我々の社会に対する |
| And the United States uses about 20 million barrels a day, which is about 25 percent of all the oil used everyday in the world. | これは世界が毎日消費する石油の 25 にあたります 我々の人口は世界の4 に過ぎません |
| During the firearms manufacturing process, when the barrels are rifled and the breach faces are formed or milled, it's going to create individual tool marks to that firearm. | ブリーチを切削したりすると それぞれの銃火器に対して 独自の加工痕が残ります 工具による加工痕は弾丸の発射の際 |
| Saving or displacing barrels for 25 bucks rather than buying them for over a hundred, adds up to a 4 trillion net saving counting all the hidden costs at zero. | それまでそれを100ドル以上で 買っていたのをやめられるので 全体で4兆ドルの節約になります もちろん潜在コストはゼロです |
| And the most biofuel we might need, just three million barrels a day, can be made two thirds from waste without displacing any cropland and without harming soil or climate. | 300万バレルであり そのうちの3分の2は 本来なら捨てられてしまうものから 作られるので 現在の耕作地を減らしたり |
| You take eight million trucks these are 18 wheelers and take them to natural gas, reduce carbon by 30 percent, it is cheaper and it will cut our imports three million barrels. | 18輪の大型車のことです 全てが天然ガス車になれば 二酸化炭素が30 削減されます |
| In 2007 we used 5 billion tons of coal, 31 billion barrels of oil, and 5 trillion cubic meters of natural gas, along with 65,000 tons of uranium to produce the world's energy. | 310億バレルの石油を使いました そして5兆立方メートルの 天然ガスを使いました ウランはわずか6万5千トンです これが世界全体のエネルギーを生み出すのに使われた燃料です 私にはミズーリ州でレアアース鉱山を開発しようとしている友人がいます 彼に ジム どのくらいのトリウムが |
| The tar sands consume more water than any other oil process, three to five barrels of water are taken, polluted and then returned into tailings ponds, the largest toxic impoundments on the planet. | 480 790リットルの水を使い 汚染し 最大規模の有毒な貯水池である 尾鉱沈殿池に戻します 最大規模の有毒な貯水池である 尾鉱沈殿池に戻します |
| The modern system of agriculture is heavily dependent on fossil fuels, as are hospitals, aviation, water distribution systems, and the U.S. military, which alone uses about 140 million barrels of oil a year. | 現代的な農業も石油に依存している 病院 航空 水道設備も アメリカ軍は それだけで |